Второй выпуск альманаха «Классика зарубежного рассказа». Оноре де Бальзак «Ведьма» (переводчик Н.Соколова) Виктор Гюго «Клод Ге» (переводчик А.Кублицкая-Пиоттух) Проспер Мериме «Голубая комната» (переводчик Михаил Кузмин) Чарльз Диккенс «Дом с призраками» (переводчик Светлана Шик) Гюстав Флобер «Легенда о св. Юлиане Милостивом» (переводчик Иван Тургенев) Ги де Мопассан «Исповедь женщины» (переводчик Н.Гарвей) Роберт Льюис Стивенсон «Похититель трупов» (переводчик Е.Чистякова-Вэр) Оскар Уайльд «Натурщик-миллионер» (переводчик М.Ричардс) Артур Конан Дойл «Морской договор» (переводчики Н.Мазуренко, Г.Чарский) Герберт Джордж Уэллс «Морские пираты» (переводчик В.Азов) Карел Чапек «Преступление на почте» (переводчик Т.Аксель) ©&℗ ИП Воробьев В.А. ©&℗ ИД СОЮЗ
В данной аудиокниге вас ждут аудиоверсии лучших произведений признанных классиков зарубежной литературы конца XIX – начала XX веков. А более подробно познакомиться с творчеством авторов альманаха «Классика зарубежного рассказа» вы сможете, прослушав их произведения, изданные отдельными сборниками в серии аудиокниг «Союз-классика». Оноре де Бальзак «Обедня безбожника» (переводчик Н.Столяров). Аудиоверсия повести, являющейся частью многотомного труда Бальзака, отражающего «картину нравов» его времени и получившего название «Человеческая комедия». Эдгар Аллан По «Происшествие в Скалистых горах» (переводчик Михаил Энгельгардт). Мистер Бедлоу, джентльмен, замечательный во всех отношениях, любил в одиночестве бродить среди унылых холмов, получивших громкое название «Скалистые горы». В один из дней Бедлоу, как всегда, отправился на прогулку и пропал. Неожиданное появление мистера Бедлоу и его рассказ о том, что случилось с ним во время путешествия, повергли всех в шок… Эмиль Золя «Большой Мишу» (переводчик Б.Гимельфарб). Аудиоверсия одной из новелл вождя и теоретика так называемого натуралистического движения Эмиля Золя из цикла «Новые сказки Нинон». Ги де Мопассан «Ребенок» (переводчик С.Иванчина-Писарева). Жак Бурдильер слыл прожигателем жизни и сластолюбцем. Однажды он поклялся, что никогда не женится, но неожиданно изменил свое мнение. Случилось это внезапно, летом, во время отдыха на море… Артур Конан Дойл «Пять апельсиновых зерен» (переводчики Н.Мазуренко, Г.Чарский). Очередная детективная история о приключениях Шерлока Холмса и Доктора Ватсона. Им предстоит разгадать тайну загадочных смертей, каким-то образом связанных с апельсиновыми зернами, которые каждая из жертв получала незадолго до гибели. Кнут Гамсун «Дама из Тиволи» (переводчики Константин Бальмонт, Александр Блок). Вам предстоит знакомство с творчеством замечательного норвежского писателя Кнута Гамсуна, вдохновенного певца природы и любви, тонкого психолога, мастерски воспроизводившего сложный и противоречивый мир душевных переживаний человека. Герберт Джордж Уэллс «Бабочка» (переводчик Д.Носович). Кто бы мог подумать, что разногласия в квалификации насекомых могут стать причиной вражды между профессорами-энтомологами и подчинить всю их жизнь поиску доказательств неправоты друг друга. Теодор Драйзер «Сельский врач» (переводчик М.Волосов). В одном из своих очерков Драйзер заявил: «В жизни, которая прошла передо мною, я не мог уловить никакого смысла». Быть может, писатель действительно не заметил смысла прожитого полвека, но он увидел человека своего времени, увидел через этого человека эпоху – и передал ее. И аудиоверсия данного рассказа из сборника «Двенадцать американцев» лишнее тому подтверждение. Джек Лондон «Неожиданное» (переводчик Т.Озерский). Жизнь современного человека тяготеет к застывшим формам, а развитие цивилизации усиливает это тяготение, и потому в жизни нашей преобладает обыденное, а неожиданное случается редко. Но вот неожиданное происходит. И тогда неприспособленные погибают. Они не видят того, что не явно, не умеют принимать внезапных решений и теряют голову, попадая в новую, непривычную колею. ©&℗ ИП Воробьев В.А. ©&℗ ИД СОЮЗ
На этом диске представлены детские стихотворения советских писателей, таких как В.Маяковский, Ю.Владимиров, В.Лебедев-Кумач. ©&℗ ИП Воробьев В.А. ©&℗ ИД СОЮЗ
Каждый школьник рано или поздно сталкивается с таким понятием, как «внеклассное чтение». Чаще всего это происходит уже в первом классе, когда учитель просит детей принести в школу книгу с любимой сказкой и пересказать ее. В дальнейшем круг произведений расширяется, и дети вместе с родителями, вооружившись списками литературы, начинают бесконечные, а иногда и безрезультатные хождения по магазинам в поисках той или иной книги. С выходом аудиосборника «Детские рассказы для внеклассного чтения» обо всех этих «хождениях по мукам» можно забыть. Ведь в одной книге собраны практически все произведения, рекомендованные для внеклассного чтения в начальной и средней школе. Леонид Андреев «Кусака» Иван Бунин «Танька» Иван Бунин «Антоновские яблоки» Аркадий Гайдар «Чук и Гек» Аркадий Гайдар «Голубая чашка» Всеволод Гаршин «Сигнал» Максим Горький «Дед Архип и Ленька» Максим Горький «Макар Чудра» Борис Житков «Про слона» Борис Житков «Мангуста» Владимир Короленко «Приемыш» Николай Лесков «Левша» Дмитрий Мамин-Сибиряк «Серая Шейка» Леонид Пантелеев «Честное слово» Иван Тургенев «Муму» Антон Чехов «Каштанка» Антон Чехов «Лошадиная фамилия» ©&℗ ИП Воробьев В.А. ©&℗ ИД СОЮЗ
Сборник содержит всемирно известные сказки: "Синдбад-Мореход" "Али-Баба и сорок разбойников" "Волшебная лампа Аладдина"
Когда ребенок растет, его интересует все вокруг: что, почему и из-за чего происходит. И порой случается так, что, казалось бы, на самый простой и наивный детский вопрос оказывается не так-то просто найти правильный ответ. Для того чтобы подобные ситуации происходили как можно реже, мы советуем прослушать аудиокнигу «Энциклопедия юного изобретателя». Уверены, она будет интересна и полезна не только детям, но и их родителям. Ведь из этой книги можно узнать о том, как возникло книгопечатание, что такое железо и огонь, бумага и порох, для чего нужен микроскоп и линзы, а также многое другое. ©&℗ ИП Воробьев В.А. ©&℗ ИД СОЮЗ
В данный сборник вошли лучшие сказки и легенды крымских татар. В них звучат отголоски богатой фантазии Шахеразады и сочного юмора Декамероновской Италии. Рядом с колоритными фигурами местного фольклора соседствуют герои мусульманского и средневекового христианского населения Крыма. Действие сказок разворачивается не только в Крыму, но и в Средней Азии и в Египте. Да и как могло быть иначе на самом стыке морских дорог с караванными путями? Начиная с Пушкина, татарские сказки и легенды неоднократно появлялись в русской литературе, то «встроенные» в поэмы и повести, то включенные в крымские очерки и «впечатления». Сказки, аудиоверсия которых представлена в данном сборнике, по сути, первое самостоятельное издание, включившее в себя запись текстов южнобережских сказителей, которые, унаследовав богатые поэтические традиции прошлого, являлись подлинными носителями национальной культуры Крыма. Мы не знаем, как сложилась дальнейшая судьба Мустафы Топала, Хатидже Умера, Мемета Мурзатаева, Исляма Халиль Демпрджи, Ахтотай Хурберддина, Эмира Усейн Ибраимова, Абибула Софу, Юнуса Казака и Фатьмы Хайбуллы – сказителей, чьи сказки представлены на этом диске, но нам кажется, что они заслужили того, чтобы их имена не были забыты. Эта аудиокнига – дань их памяти. МУСТАФА ТОПАЛ Сказка о Бекри Мустафе Сказка о воре Амете и карманщике Мемете ХАТИДЖЕ УМЕР Сказка о грозном хане и Лухман-Хекиме Сказка о мудром ишаке ИСЛЯМ ХАЛИЛЬ ДЕМПРДЖИ Сказка о бедном дровосеке и чудесном талисмане АХТОТАЙ ХУРБЕДДИН Сказка о Хаджи Тильки и правоверных пилигримах Сказка об Усеине сыне Асана Сказка о трех талисманах ЭМИР УСЕИН ИБРАИМОВ Сказка о мудрой девушке АБИБУЛА СОФУ Сказка о чабане и хане МЕМЕТ МУРТАЗАЕВ Сказка о Кульбасты батраке и о Косе-богаче ЮНУС КАЗАК Сказка о трех искателях счастья ФАТЬМА ХАЙБУЛЛА Сказка о щедром хане и Мустафе-Муждабе ЛЕГЕНДЫ Легенда об Арзы-хыз Легенда о золотой колыбели Легенда об Аюдаге ©&℗ ИП Воробьев В.А. ©&℗ ИД СОЮЗ
В данной аудиокниге вас ждут аудиоверсии сказок: «Оборотень» – жил-был на свете царь, правивший огромной страной. И была у него красавица жена и единственная дочь. Жили они в любви и согласии, но, не успела юная царевна вырасти, как умерла ее мать. Прошло много времени, и царь решил жениться на другой… «Три собаки» – жил-был царь, и было у него три дочери. Красавицы царевны дни и ночи проводили в замке и не могли даже одним глазком взглянуть, что происходит за его стенами. А все из-за того, что какая-то старуха сказала, что до тех пор, пока им не исполнится 15 лет, они не должны покидать своей комнаты, иначе случится беда. Но как-то царь отправился на очередную войну, и царевны решили нарушить запрет… «Бедный чёрт» – сказка о чёрте, который ждал-ждал благодарности от людей за все свои добрые дела, да только так и не дождался… «Хромой пес» – у одного царя было три дочери. Две гордячки и зазнайки, а одна, самая младшая, милая и покладистая. Как-то сидели они втроем и мечтали о том, каких бы женихов они хотели заполучить. Старшие сестры хотели красавцев и богачей, а младшая сказала, что согласилась бы и на бедняка, главное, чтобы сердце его было добрым, а душа чистой. Через некоторое время царевны вышли замуж и все получилось, как они и мечтали… «Слуга-волшебник» – некогда богатый принц прокутил вместе с друзьями все свое огромное состояние и остался совсем один, да еще и без копейки денег. Пришлось ему одеться подмастерьем и идти домой, выпрашивая по дороге хлеб на пропитание. Как-то раз он искал место для ночлега и заметил в лесу полуразвалившуюся лачугу. Принц решил переночевать в ней… «Правдивец и лжец» – в одной бедной крестьянской семье не было детей. Наконец-то у них родился мальчик. Добрая волшебница предсказала, что он будет счастлив и богат. Но, как это всегда бывает в сказках, сначала на долю мальчика выпало немало испытаний и невзгод…
Сколько бы ни оставалось времени до Нового года, нам всегда хочется отвлечься от повседневных проблем и, забыв обо всех неприятностях, вернуться назад, в детство. Туда, где пахло елкой и мандаринами, где встреча каждого Нового года была наполнена ожиданием сказки, волшебства и верой в чудеса. Надеемся, что аудиокнига «Сказки Деда Мороза» поможет вам в этом. В сборник вошли сказки: В.Одоевский «Мороз Иванович» В.Даль «Девочка-снегурочка» М.Михайлов «Два мороза» М.Михайлов «Морозко» ©&℗ ИП Воробьев В.А. ©&℗ ИД СОЮЗ
По-разному приходят в нашу жизнь сказки. Но все же для большинства из нас знакомство со сказкой неразрывно связано с детством и мамой, читающей нам на ночь, при приглушенном свете ночника. И вслед за маминым голосом, мы смело летим на ковре-самолете, преодолеваем огромные расстояния при помощи сапог-скороходов и пируем за столами, накрытыми скатертями-самобранками. И все это ради того, чтобы потом, много лет спустя, став взрослыми и привыкнув к вещам отнюдь не сказочным, однажды вечером теперь уже со своими детьми отправиться в мир чудес и волшебства. Надеемся, аудиокнига «Летучий корабль» сможет стать вам в этом путешествии надежным помощником. В сборник вошли сказки: Иван меньшой – разумом большой Матюша Пепельной Иван, вдовий сын Летучий корабль Про глупого змея и умного солдата Два брата Нерассказанный сон Волшебное кольцо ©&℗ ИП Воробьев В.А. ©&℗ ИД СОЮЗ