Автобиографический роман одного из крупнейших писателей американской прозы XX века, стоящий в одном ряду с Эрнестом Хемингуэем, Уильямом Фолкнером и Фрэнсисом Скоттом Фицджеральдом! Автобиографический роман «Взгляни на дом свой, ангел», изданный в 1929 году, – это удивительный калейдоскоп ярких воспоминаний Томаса Вулфа о детских и юношеских годах: о родине – городе Эшвилл (штат Северная Каролина), который скрывается в тексте за вымышленным Алтамонтом; о времени союза и распада семьи автора и непростых взаимоотношениях ее членов; о первых шагах человека в огромном и пугающем мире. © Перевод, комментарии. И. Гурова, наследники, 2019 © Перевод. Т. Иванова, наследники, 2019 © ООО «Издательство АСТ», 2023
Автобиографический роман одного из крупнейших писателей американской прозы XX века, стоящий в одном ряду с Эрнестом Хемингуэем, Уильямом Фолкнером и Фрэнсисом Скоттом Фицджеральдом! Автобиографический роман «Взгляни на дом свой, ангел», изданный в 1929 году, – это удивительный калейдоскоп ярких воспоминаний Томаса Вулфа о детских и юношеских годах: о родине – городе Эшвилл (штат Северная Каролина), который скрывается в тексте за вымышленным Алтамонтом; о времени союза и распада семьи автора и непростых взаимоотношениях ее членов; о первых шагах человека в огромном и пугающем мире. © Перевод, комментарии. И. Гурова, наследники, 2019 © Перевод. Т. Иванова, наследники, 2019 © ООО «Издательство АСТ», 2023
Автобиографический роман одного из крупнейших писателей американской прозы XX века, стоящего в одном ряду с Эрнестом Хемингуэем, Уильямом Фолкнером и Фрэнсисом Скоттом Фицджеральдом! Автобиографический роман «Взгляни на дом свой, ангел», изданный в 1929 году, – это удивительный калейдоскоп ярких воспоминаний Томаса Вулфа о детских и юношеских годах: о родине – городе Эшвилл (штат Северная Каролина), который скрывается в тексте за вымышленным Алтамонтом; о времени союза и распада семьи автора и непростых взаимоотношениях ее членов; о первых шагах человека в огромном и пугающем мире. © Перевод, комментарии. И. Гурова, наследники, 2019 © Перевод. Т. Иванова, наследники, 2019 © ООО «Издательство АСТ», 2023
Автобиографический роман одного из крупнейших писателей американской прозы XX века, стоящий в одном ряду с Эрнестом Хемингуэем, Уильямом Фолкнером и Фрэнсисом Скоттом Фицджеральдом! Автобиографический роман «Взгляни на дом свой, ангел», изданный в 1929 году, – это удивительный калейдоскоп ярких воспоминаний Томаса Вулфа о детских и юношеских годах: о родине – городе Эшвилл (штат Северная Каролина), который скрывается в тексте за вымышленным Алтамонтом; о времени союза и распада семьи автора и непростых взаимоотношениях ее членов; о первых шагах человека в огромном и пугающем мире. © Перевод, комментарии. И. Гурова, наследники, 2019 © Перевод. Т. Иванова, наследники, 2019 © ООО «Издательство АСТ», 2023
«Домой возврата нет» – один из шедевров Томаса Вулфа, писателя, получившего известность сразу после публикации двух первых романов «Взгляни на дом свой, ангел» и «О времени и о реке». Это история писателя Джорджа Уэббера, автобиографический роман которого имеет шумный национальный успех и превращает автора в литературную звезду… и самого ненавистного человека в его родном городке на Глубоком Юге. Слишком быстро горожане узнали себя в персонажах, слишком много скелетов посыпалось из шкафов… Изгнанный и едва не убитый, Уэббер начинает скитаться по миру – от Нью-Йорка времен Великой депрессии сквозь бесприютный и равнодушный к эмигрантам Париж до Берлина, где уже поднял голову дракон нацизма…
«Взгляни на дом свой, ангел» Томаса Вулфа – первый роман одного из ярчайших голосов «потерянного поколения»! Томас Вулф за короткие десять лет, отпущенных ему на творчество, оставил значительный след в американской литературе ХХ века. Его первый и самый знаменитый роман «Взгляни на дом свой, ангел» рассказывает о ранних годах жизни главного героя, Юджина Ганта, от рождения до девятнадцати лет. Юджин и есть сам Вулф – но на основе автобиографических воспоминаний автор создал художественный роман, ставший сенсацией своего времени. «Взгляни на дом свой, ангел» вышел в 1929 году, пройдя строгую правку Максвелла Перкинса, легендарного редактора, работавшего с другими известными представителями «потерянного поколения» – Эрнестом Хемингуэем и Скоттом Фицджеральдом. Это история об эмоциональном и интеллектуальном взрослении; о любви и ненависти, эскапизме и преодолении, непонимании и утешении, изоляции и одиночестве, о поиске счастья и обретении свободы. Отображая изменчивый внутренний мир своего героя, Томас Вулф блестяще играет литературными стилями – не зря его не перестают сравнивать с Уильямом Фолкнером и Джеймсом Джойсом. Каждое мгновение – это плод сорока тысячелетий. Мимолетные дни, жужжа, как мухи, устремляются в небытие, и каждый миг – окно, распахнутое во все времена. Вот – один такой миг. Иллюстрация: Юлия Стоцкая Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО ©&℗ ООО «Вимбо», 2022 Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков
Крупнейший представитель «потерянного поколения» Томас Вулф (1900–1938) входит в плеяду писателей, сформировавших американскую прозу в 20-30-х годах XX столетия. Современники ставили его в один ряд с Хемингуэем, Фолкнером и Фицджеральдом. Хотя творческая деятельность Вулфа продолжалась всего десятилетие, он оставил яркий след в истории литературы США. Его первый роман «Взгляни на дом свой, ангел» – это не только цепь событий, вплотную следующих за жизненной ситуацией самого автора, но и биография духа, повествующая о бурном «воспитании чувств», о любви и ненависти, о страстной привязанности к родине и бегстве от нее и, наконец, о творческих муках писателя. «Не люди бегут от жизни, потому что она скучна, а жизнь убегает от людей, потому что они мелки» ( Томас Вулф ).
Фантастический и ни на кого не похожий Томас Вулф. Его поэтическая проза завораживает с первых строк и не отпускает до конца. Чаще всего при упоминании имени Вулфа на память сразу приходят его романы «Взгляни на дом свой, ангел» и «О времени и о реке». И действительно именно благодаря своим монументальным произведениям Томас Вулф получил мировое признание и был назван одним из лучших прозаиков XX века. И мало кто знает, что в 1935 году был издан небольшой сборник его малой прозы. Аудиоверсии двух повестей из этой книги мы рады вам представить: – «Паутина земли» – «Смерть – гордая сестра» Продюсер издания: Владимир Воробьёв © перевод В. Голышев ©&℗ ИП Воробьев ©&℗ ИД СОЮЗ