Kuigi Jaan Kaplinski uue raamatu mõtted on saanud oma impulsi autori reisist Ameerikasse, ei ole tegemist niivõrd reisiraamatu, kuivõrd omamoodi ilukirjandusliku esseistikaga, mis vabas, kuid vägagi intrigeerivas vormis käsitleb kõige erinevamaid globaalse ulatusega teemasid. Loomulikult ei ole USA Kaplinski jaoks mingi imetlusobjekt, kuid autori hoiak pole mitte mahategevalt, vaid mõtlemapanevalt kriitiline. Ja seda mitte ainult globaalsetes, vaid ka kohalikes asjades.
"Lühiromaan "Silm" koondab endas Kaplinski parimad looja-omadused, intensiivse sisevaatluse, teo- ja filosoofilise diskursuse ning allegooria. Lugu kõikejälgivast ja erinevates kehastustes korduvast "silmast" on lisaks viimaste aegade parimale filosoofilise proosa näitele ka õpetlik jutt kõigile neile, kes arvavad end võimelised elama absoluutselt vabana." (Rein Veidemann, Eesti Päevaleht 10.03.00).
Valimik luuletajana tuntuks saanud Jaan Kaplinski poliitilise suunitlusega artikleid.