Walter Scott
Список книг автора Walter ScottDer scharze Zwerg
Das ideale Wesen, das hier in tiefer Einsamkeit lebt und von dem Bewusstsein seiner Missgestalt und der Angst, von den anderen Menschen verachtet zu werden, gequält wird, ist nicht völlig imaginär. Ein Individuum, das vor Jahren existierte, schlug dem Autor die Idee für diese Figur vor. Dieser arme Teufel hieß David Ritchie….. Erstdruck: «The Black Dwarf», Edinburgh, William Blackwood, 1816. Diese Ausgabe ist eine Übersetzung nach der französischen Ausgabe.
Die Braut von Lammermoor
Die Braut von Lammermoor ist ein tragischer, historischer Roman des schottischen Schriftstellers Walter Scott. Vor den Hintergrund einer alten Blutrache zwischen den Vorfahren von Sir William Ashton, Lord Keeper of the Seals und Edgar, Master of Ravenswood und sein treuer Diener Caleb, verlieben sich die wunderschöne Tocher von William Ashton, Lucia und Edgar. Doch diese Liebe hat keine Zukunft. Das Buch wurde im August 1819, unter dem Pseudonym Jedediah Cleishbotham veröffentlicht. Scott war ein Vorreiter zweier wichtiger Trends, die sich im Laufe der Zeit durchsetzten: der historische Roman, dessen Erfolg ihm im 19. Jahrhundert zahlreiche Nachahmer einbrachte, und die Kultur der schottischen Highlands nach James Macphersons Ossian-Zyklus. Der Roman wurde aus der französichen Ausgabe übersetzt.
Perths hübsches Mädchen
Ende des 14. Jahrhunderts, unter der Herrschaft von Robert III. Der Königssohn, der Herzog von Rothesay, versucht Catherine Glover, das «hübsche Mädchen aus Perth», die Tochter eines ehrlichen Bürgers aus Perth, am Valentinstag zu entführen. Das Eingreifen von Henry Smith oder Gow, einem sehr geschickten Büchsenmacher mit dem Schwert, verhindert dies. Damit verwundet er Sir John Ramorny, Kavalleriemeister des Herzogs, an der Hand. Obwohl von Catherines Vater Simon genehmigt, scheint Henry zu kriegerisch zu sein, um die Hand des «hübschen Mädchens» zu gewinnen, wobei noch ein weiterer Konkurrent um die Hand der Schönen auftaucht. Ein Roman voller Spannung und Leidenschaft. Der Roman, geschrieben im August 1828, wurde nach der französischen Ausgabe übersetzt.
Das Gefängnis von Edinburgh
Edinburgh, 14. April 1736. Der Hauptmann der Edinburgher Wache, John Porteous, gibt den Befehl, einen Schuss auf eine Menschenmenge abzugeben, die die Leiche eines gerade hingerichteten Schmugglers bergen will. Porteous hatte seine Pflichten überschritten, er sollte nur dafür sorgen, dass das Urteil vollstreckt wurde, für den Rest war er nicht zuständig. Für diese Tat wurde Porteous verhaftet und zum Tode verurteilt. Königin Caroline ordnete jedoch einen sechswöchigen Aufschub der Hinrichtung an. Diese Entscheidung brachte die Bevölkerung von Edinburgh in Aufruhr, die sich erhob und das Gefängnis von Edinburgh gewaltsam übernahm. Und während die Aufständischen nach Porteous suchen, um ihn zu erledigen, bietet einer der Verschwörer einer jungen Gefangenen, Effie, die Freiheit an, während sie auf ihren Prozess wegen Kindermordes wartet. Sie weigert sich und zieht den Tod dem Ehrverlust vor. Sie ahnt nicht, dass ihre Schwester Jeanie Deans dafür kämpfen wird, sie vor dieser ungerechten Anschuldigung zu schützen. Roman von August 1818. Übersetzung nach der französischen Ausgabe.
Quentin Durward
Quentin Durward, ein junger Schotte, ist an den Hof Ludwigs XI. verschlagen worden. Er dient bei den schottischen Bogenschützen, den Leibgardisten des Königs von Frankreich. Ungefährlich ist das nicht, und Quentin muss allen Witz eines Schotten aufbringen, damit die Bekanntschaft mit dem Henker keine Folgen für ihn hat. Aber Quentin Durward findet bald einen großen Gönner: den König selbst, der an dem jungen, gewandten und tapferen Burschen Gefallen findet. Der König braucht Haudegen wie Quentin. Er braucht sie; um seine Ränke und Intrigen auszuführen, die ihm helfen sollen, die Königsmacht zu festigen. Zu einem dieser gewagten Unternehmen ist Quen in Durward ausersehen. Ihm wird übertragen, die Gräfin Isabella und Gräfin Hameline, die bei Ludwig Schutz gesucht haben, an ihren Herrn auszuliefern, aber so auszuliefern, dass sie einem Dritten in die Hände fallen, von dem sich Ludwig Vorteile erhofft.
Walter Scott gestaltet mit diesem Roman ein Stück französischer Geschichte des 15. Jahrhunderts; farbig und sehr lebendig stellt er uns in ihm die Menschen jener Zeit mit ihren Wünschen und Hoffnungen, aber auch mit allen ihren Schattenseiten vor Augen.
Der Pirat
Die Geschichte spielt auf den Shetlandinseln zu Beginn des 18. Jahrhunderts. Magnus Troil, ein respektabler alter Mann, lebt dort friedlich mit seinen beiden Töchtern Minna und Brenda. Er vermietete eine aus dem Dorf entfernte Burg an Basil Mertoun und seinen Sohn Mordaunt. Mordaunt ist seit seiner Jugend in der Nähe der beiden jungen Mädchen, ohne eines zu bevorzugen. An einem stürmischen Tag rettet er einen Schiffbrüchigen namens Cleveland, den er dem alten Mann zur Genesung schickt. Minna und Cleveland verlieben sich ineinander. Magnus, basierend auf einem bösen Gerücht, das von Cleveland verbreitet wurde, verbannt Mordaunt aus seinem Haus. Doch Brenda glaubt es nicht und erkennt in Abwesenheit des jungen Mannes, dass sie ihn liebt. Ein Verwandter des alten Mannes verhält sich seltsam, was an Übernatürliches erinnert. Welches Geheimnis verbirgt sie? Wer ist dieses Cleveland wirklich? … Der Roman wurde nach der französischen Ausgabe übersetzt und stammt von August 1821.
Die Abenteuer von Nigel
Der Roman schildert die Bemühungen von Nigel Olifaunt, Lord Glenvarloch, um den Verkauf seines angestammten Schlosses und seines Anwesens zu verhindern. Zu diesem Zweck reist er nach London, um die Rückzahlung eines Darlehens zu erwirken, das sein Vater an König James VI. von Schottland vergeben hatte. Doch der Liebling des Königs, der Herzog von Buckingham, wollte das Land selbst haben, und der König zögerte, Nigels Bitte zu erfüllen. Buckinghams Freund Lord Dalgarno versucht, Nigel zu benachteiligen, indem er ein ausschweifendes Leben erfindet. Diese falschen Berichte veranlassen den König, Nigel vom Hof zu entfernen. Als Nigel von Dalgarnos Verrat erfuhr, forderte er ihn zu einem Duell heraus und schlug ihn im königlichen Park von St. James, ein Vergehen, das mit dem Verlust seiner Rechte bestraft wurde. Er bittet den König um seine Gunst, wird aber im Tower von London eingesperrt… Übersetzt nach der französischen Ausgabe von September 1822.
Quentin Durward
uentin Durward, ein junger Schotte, ist an den Hof Ludwigs XI. verschlagen worden. Er dient bei den schottischen Bogenschützen, den Leibgardisten des Königs von Frankreich. Ungefährlich ist das nicht, und Quentin muss allen Witz eines Schotten aufbringen, damit die Bekanntschaft mit dem Henker keine Folgen für ihn hat. Aber Quentin Durward findet bald einen großen Gönner: den König selbst, der an dem jungen, gewandten und tapferen Burschen Gefallen findet. Der König braucht Haudegen wie Quentin. Er braucht sie; um seine Ränke und Intrigen auszuführen, die ihm helfen sollen, die Königsmacht zu festigen. Zu einem dieser gewagten Unternehmen ist Quen in Durward ausersehen. Ihm wird übertragen, die Gräfin Isabella und Gräfin Hameline, die bei Ludwig Schutz gesucht haben, an ihren Herrn auszuliefern, aber so auszuliefern, dass sie einem Dritten in die Hände fallen, von dem sich Ludwig Vorteile erhofft.
Walter Scott gestaltet mit diesem Roman ein Stück französischer Geschichte des 15. Jahrhunderts; farbig und sehr lebendig stellt er uns in ihm die Menschen jener Zeit mit ihren Wünschen und Hoffnungen, aber auch mit allen ihren Schattenseiten vor Augen.
Quentin Durward
Im Beginn des 15ten Jahrhunderts bereitete eine Reihe von Ereignissen vor, die Frankreich zu jener gewaltigen Macht verhalfen, die seither von Zeit zu Zeit das Hauptobjekt der Eifersucht der anderen europäischen Nationen war. Vor dieser Zeit musste Frankreich mit den Engländern, die bereits die schönsten Provinzen besaßen, um seine Existenz kämpfen, während die größten Anstrengungen seines Königs und die Tapferkeit seines Volkes den Rest kaum vor einem fremden Joch schützen konnten. Dies war auch nicht die einzige Gefahr. Die Fürsten, die die großen Lehnsgüter der Krone besaßen, insbesondere die Herzöge von Burgund und der Bretagne, trugen ihre Lehnsverpflichtungen mit solcher Leichtigkeit, dass sie keine Skrupel hatten, die Fahne gegen ihren Lehnsherrn und souveränen Herrn, den König von Frankreich, auch nur zum Schein zu erheben. In Friedenszeiten regierten sie als absolute Fürsten in ihren eigenen Provinzen, und das Haus Burgund, das den so genannten Distrikt zusammen mit dem schönsten und reichsten Teil Flanderns besaß, war selbst so reich und mächtig, dass es der Krone weder an Pracht noch an Stärke etwas zu bieten hatte.
Kenilworth
Nach der Feder von Walter Scott reisen wir durch das England der 1575er Jahre unter der Herrschaft von Elizabeth und wir begegnen vielen ihrer Höflinge durch die romantische Geschichte eines jungen Mädchens, das das Haus ihres Vaters verlässt, um eine geheime Heirat mit der brillanter Earl of Leicester einzugehen. Nach einem Wirrwarr von Intrigen, angeführt von einem bösen Mann, wird der Ausgang dieses Romans für das arme Mädchen tragisch sein. Ein fiktiver Roman, sehr frei nach historischen tatsächlichen Begebenheiten. Aus der französischen Ausgabe übersetzt.