Разрушен Советский Союз. Межнациональные конфликты сотрясают окраины бывшей Империи. Жарким летом 1992 года подходит к своему завершению кровопролитная война в Приднестровье. Герои рассказа, бойцы 3-й роты Бендерского батальона Республиканской гвардии ПМР, отправляются в ночной рейд во вражеский тыл. Вместе с ними на своё первое боевое задание идёт юный приднестровский молдаванин Михай по прозвищу "Француз". Но за участие в бою к высшей воинской награде его представят враги…