Наталия Александровна Коляда
Список книг автора Наталия Александровна КолядаУчебное пособие «Деловой немецкий язык в профессиональном общении» для студентов-бакалавров университетов
Учебное пособие предназначено для студентов-бакалавров гуманитарных и естественнонаучных специальностей при изучении курса «Деловой немецкий язык в профессиональной сфере». Цель учебного пособия – привить студентам умения и навыки, необходимые для ведения переговоров с партнерами как в устной, так и в письменной формах, а также овладеть разными видами делового письма, этикетом при телефонных разговорах, составления документов на немецком языке, условиями устройства на работу и обучения в вузах Германии. Материалом для пособия служат Интернет-источники, на базе которых предлагается активизировать лексику делового общения на переговорах, конференциях, симпозиумах. Пособие снабжено также рядом упражнений, направленных на повторение необходимых грамматических тем при составлении деловых писем и ведении переговоров с партнерами по бизнесу или в научной области. Учебное пособие состоит из 6 модулей. Модули посвящены таким темам, как „Geschäftskontakte“, „Geschäftsbriefe“, „Geschäftliche Telefongespräche“, „Unterlagenin der deutschen Sprache“, „Studium im Ausland“, „Auf der Suche nach der Arbeit“. Структура модулей однотипна: каждый модуль содержит грамматические и лексические упражнения, тексты для изучающего чтения и ряд упражнений к текстам по ознакомительному чтению, а также задания на развитие устной и письменной речи, задания, направленные на формирование умений и навыков монологического высказывания и построения собственного суждения по тому или иному вопросу в рамках темы модуля. Каждый модуль заканчивается рубежным контролем и проектным заданием. Пособие обеспечивает студентов учебным материалом для работы, как в аудитории, так и дома.
Грамматика немецкого языка. (Бакалавриат, Магистратура). Учебное пособие.
Предназначено как для тех, кто уже знаком с основами грамматики немецкого языка в общих чертах, так и для тех, кто хотел бы более основательно познакомиться с правилами немецкой грамматики. Является хорошим помощником при сдаче зачетов и экзаменов не только для студентов языковых, но и неязыковых вузов. Структура обусловлена стремлением расположить грамматический материал таким образом, чтобы вначале излагалась теория, а затем предлагались упражнения для закрепления теоретического материала. Снабжено списком наиболее употребительных глаголов с предложным управлением, а также списком основных форм наиболее распространенных сильных и неправильных глаголов. Соответствует ФГОС ВО последнего поколения. Для студентов бакалавриата и магистратуры, обучающихся по направлениям «Лингвистика», «Филология» и «Педагогическое образование», и для аспирантов, обучающихся по направлению «Филология».