«Жизнь, расписанная по минутам, скучна и однообразна. Но одна ночь маскарада может решительно изменить её плавное и безопасное течение».Став пленницей французских мафиози, своенравная и острая на язык Эйла Маклауд намерена как можно скорее сбежать из своего персонального Ада. И ей это удается! Не без помощи местного рыбака – Реми Атталя, заключившего с беглянкой самую выгодную сделку в своей жизни. Теперь им обоим предстоит преодолеть долгий и непредсказуемый путь от захолустной марсельской деревни до Парижа, чтобы затем расстаться навсегда. Но стоит ли так слепо вверять свою жизнь первому встречному? И чем закончится поистине сказочное путешествие этого склочного союза?
Лисица Полли упорно ищет новую нору! В тёмном и сыром жилище ей стало совсем неуютно. Погостив у своих лесных соседей, лиса совсем отчаялась – не найти ей места для зимовки. Но тут на помощь приходит опоздавший на свой перелетный рейс соловей Ро. Он предлагает Полли отправиться с ним в тёплые края, где ей никогда не придётся волноваться о суровых морозах. Что ждёт Полли на юге? И будет ли она скучать по родному дому?