Александр Мусинов
Список книг автора Александр МусиновФранцузский язык. Сборник текстов для устного и письменного реферирования по общественно-политической и культурной тематике
Настоящее учебное пособие предназначено для студентов 3-го и 4-го курсов обучения на факультетах международного менеджмента и международных отношений для чтения, перевода и написания пересказов и свободных текстов на заданную тему и служит знакомству учащихся с жизнью Франции и европейских стран в политических, экономических и социальных аспектах. Пособие способствует выработке навыков реферирования текста на французском языке, то есть краткого изложения его в структурированной и перефразированной форме, а также развитию способности к свободному комментированию всевозможных газетно-публицистических материалов с целью совершенствования языковых и коммуникативных компетенций. Данное пособие рекомендуется как дополнительное при освоении общего лексико-грамматического курса французского языка в пятом – восьмом семестрах и предназначено для студентов, имеющих достаточно высокий уровень языковой подготовки и изучающих язык как инструмент, применяемый для решения профессиональных задач в сфере международной деятельности.
Немецкий язык. Сборник текстов для устного и письменного реферирования по общественно-политической и культурной тематике
Данное пособие рассчитано на студентов, изучающих иностранные языки как инструмент, применяемый в любой сфере международной деятельности. Его задача – формировать у студентов навыки реферирования и развивать способность к свободному комментированию материалов любого жанра с целью совершенствования языковых и коммуникативных компетенций. Каждый текст снабжен словарем ключевых слов с синонимами немецкого языка для расширения базовых лексических знаний. К нему прилагаются также конкретные зада-ния письменного и устного характера для закрепления приобретенных языковых навыков. В пособии использованы только опубликованные в газетах и в интернете литературные материалы с указанием источника и даты их появления. Пособие рекомендуется как дополнительное при освоении общего лексико-грамматического курса немецкого языка в пятом, шестом, седьмом и восьмом семестрах.