Наташа Фрост

Как флиртовать с помощью книг. Инструкции из викторианских открыток

Наташа Фрост

Во времена, когда нельзя было просто поставить лайк и скинуть песню, чтобы начать флиртовать, людям приходилось быть куда более изобретательными. В статье рассказывается про флирт Викторианской эпохи с использованием книг и тайного языка жестов. Например, перевернутая книга в руках означала вопрос – «ты меня любишь?». Для того, чтобы ответить «да», нужно было положить книгу на правое плечо. Перевод: Светлана Писковатскова, Вероника Чупрова. Редактура: Слава Солнцева, Сергей Разумов