О многоязычии, о способности мозга осваивать новые языки и о механизме перевода с языка на язык будут говорить нейрофизиолог и психолингвист Татьяна Черниговская и синхронный переводчик, полиглот, автор собственного метода обучения иностранным языкам Дмитрий Петров. «При изучении языка освоение новой грамматики и лексики задействует и логику, и чувства. Мозг выстраивает новые структурные связи, а эмоции помогают закрепить новую информацию. Это существенно расширяет картину мира и помогает усвоить новые стратегии мышления», – говорит Дмитрий Петров. В присутствии зрителей эксперты попробуют найти ответы на вопросы: – сколько языков может эффективно использовать один человек; – как трансформируется мышление при освоении новых языков; – каков механизм перевода (в том числе синхронного). Татьяна Черниговская – доктор филологических и биологических наук, профессор СПбГУ, заведующая лабораторией когнитивных исследований, академик РАО, заслуженный деятель высшего образования и заслуженный деятель науки РФ. Дмитрий Петров – полиглот, психолингвист, синхронный переводчик, владеющий многими языками мира. Автор методики интенсивного обучения, которая позволяет заговорить на иностранном языке за очень короткий срок.
В открытой для вопросов дискуссии Татьяна Черниговская и Александр Каплан будут обсуждать ключевые вопросы о механизмах мозга, лежащих в основе психического мира человека, его духовной жизни. Эксперты представят свое видение того, как влияют на нас глобальные цивилизационные сдвиги, включая переход к цифровому миру и искусственным интеллектуальным системам. И конечно, порассуждают о возможных прорывах в понимании глубинных механизмов разума человека и о самом будущем человека. «Мы оказались на сломе цивилизации, наша природа под угрозой и у нас смута в головах. А лидеры уровня Далай-ламы помогают нам понять, кто мы и зачем живем», – говорит Татьяна Черниговская. «В последние 15-20 лет человек впервые за всю свою историю оказался на грани тотальной дезадаптации в окружающем его мире вследствие катастрофических информационных перегрузок и все большего подчинения цифровым технологиям. Не пора ли уже чему-то научиться у тибетских монахов?» – размышляет Александр Каплан. Двое ученых в области исследований мозга – психолингвист Татьяна Черниговская и психофизиолог Александр Каплан – поделятся своими впечатлениями о посещении Тибета, о встрече с Далай-ламой, о его предложениях к научным исследованиям, и о планах к воплощению этих пожеланий. Татьяна Черниговская – ведущий специалист в области когнитивных наук (психолингвистики, нейропсихологии и нейрофизиологии) в России и за рубежом. Доктор филологических и биологических наук, профессор, директор Института когнитивных исследований СПбГУ, член-корреспондент РАО. Заслуженный деятель высшего образования и заслуженный деятель науки РФ. Александр Каплан – нейрофизиолог и психофизиолог, один из самых известных экспертов в области нейроинтерфейсных технологий. Доктор биологических наук, профессор биофака МГУ имени М. В. Ломоносова, заведующий лабораторией нейрофизиологии и нейрокомпьютерных интерфейсов, лауреат премии Правительства Российской Федерации в области науки и техники.
Арктика – это заснеженные просторы и северные сияния, отважные люди, полярные животные, айсберги и атомные ледоколы. И еще много-много всего интересного и загадочного. – Кто и как покоряет Арктику в XXI веке – и зачем это нужно? – Как поймать северное сияние? – Каково это – работать на ледоколе? – Что чувствуешь при встрече с белым медведем в дикой природе? – Как попасть в Арктику обычному человеку? Фотографа Николая Гернета прозвали «викингом арктической фотографии». Он работает в Национальном парке «Русская Арктика» и регулярно ездит в экспедиции по Северному Ледовитому океану. На встрече в лектории «Прямая речь» Николай расскажет о своих путешествиях и ответит на ваши вопросы. Обязательно будут и фотографии, и видеоролики – все, чтобы вы могли на себе ощутить дыхание Арктики. «Я с детства мечтал увидеть белого медведя живьем. Самая близкая дистанция, с которой мне доводилось снимать медведя – 25 метров от медведицы с медвежонком», – рассказывает Николай Гернет. Николай Гернет – журналист, фотограф, автор многочисленных работ, отмеченных жюри российских и международных конкурсов. С 2013 года работает в Национальном парке «Русская Арктика», многократно был в экспедициях на территории архипелагов Новой Земли и Земля Франца-Иосифа. Участвовал в проекте по очистке территорий о. Хейса от мусора советского периода и в экспедиции по поиску следов полярных исследователей прошлого.