Кассандра ожидала, что за попытку кражи у королей может поплатиться, и все же рискнула на безумство, ведь дорога домой зависела лишь от этого смелого шага. Но постойте, артефакт так и остался при киосах, так почему же на ее запястьях защелкнули наручи, да сопроводили в темницы? Она обвиняется… в чем? Мятеж? Против короны и семьи Первого советника? И ее странная магия играет против нее?.. А помочь теперь может лишь тот, которого она сторонилась? Ведь наследник семьи Танасори, кажется, нашел отклик в ее сердце, пусть отец избранника и выступил в качестве обвинителя.
Попасть в другой мир и обнаружить в себе магические способности, непривычные даже для местных жителей – полбеды. Понять, что путь обратно лежит через воровство вещи, принадлежащей королевской семье – куда хуже! А попасться с поличным? Да на глаза тому, кого заклинали остерегаться? Настоящая катастрофа! Но Кассандра не привыкла сдаваться без боя. Даже когда оппонент – загадочный и опасный лорд, которому подчиняются власть имущие, сами того не подозревая.