Виктор вместе со своими друзьями начинает обживаться на базе: строить свой охотничий поселок. Но работа охотника – это, прежде всего, охота, а не стройка, поэтому наш герой продолжает исследование саванны и в процессе этого находит новые виды фауны, агрессивно настроенные к человеку. Но люди оказываются даже здесь намного хитрее, изобретательнее и беспринципнее, чем любая живая тварь на планете – команда сталкивается с новым для этого мира явлением – рабством в серой зоне. Хоть это не входит в планы Виктора и его друзей, и героем он себя совсем не хочет видеть, но партнерам приходится заниматься освобождением людей, а когда до Вика доходят подробности жизни на этой «ферме», приходит время пересмотреть некоторые свои взгляды на законы Версолы,… вернее, на их полное отсутствие.
Главный герой вместе с напарником уезжает вглубь саванны, держа у себя на хвосте караван преследователей, желающих лично разобраться с ними наедине. Но для преследователей все оборачивается наоборот, когда вся компания оказывается далеко в глубине серой зоны. Поставив на поток добычу ценных ингредиентов, оба компаньона начинают быстро богатеть, но нашего героя гложет мысль о призе, где-то там далеко среди дикой природы. Оставив партнера отдыхать, Виктор отправляется на поиски своего трофея, но в результате находит кроме него еще кого-то,… или скорее что-то.
Наш современник благодаря необъяснимому явлению природы проваливается на другую планету. Бывший почти при смерти мужчина внезапно начинает осознавать, что выздоравливает, и это его радует непомерно – а вот место, куда он попал, немного тревожит. По виду, Африка, или что-то похожее, но вот местные животные, особенно хищники, какие-то… неправильные, особенно, если понаблюдать за их способом охоты. Типично городской житель мегаполиса оказывается посреди гигантской саванны наедине со всем этим… а тут еще и странные ощущения в голове при контакте с тем самым зверьем…
Разобравшись с рабовладельцами, компания Виктора продолжает свои путешествия по планете. Однако корпорация, лишившаяся ценного имущества, находит возможность послать за нашими героями свою команду быстрого реагирования. Тем временем строительство своего поселка завершено и можно, казалось бы и отдохнуть от бесконечных поездок по саванне. Но время движется вперед, ставя перед Виктором новые вопросы, самым важным из которых для себя охотник видит расширение сотрудничества с цивилизацией Гронц, могущее принести ему определенные бонусы,… да и его древний «партнер» в кубике тоже чего-то хочет – все по договору, ничего лишнего. Наш герой чувствует, что скоро здесь начнется новый виток колонизации, к которому лично он будет иметь самое тесное отношение…