Рай и ад. Великая сага. Книга 3. Джон Джейкс

Читать онлайн.

Название Рай и ад. Великая сага. Книга 3
Автор произведения Джон Джейкс
Жанр Исторические приключения
Серия The Big Book
Издательство Исторические приключения
Год выпуска 1987
isbn 978-5-389-17538-9
Рай и ад. Великая сага. Книга 3 - Джон Джейкс
Скачать книгу
id="n_12">

      12

      Имеется в виду не герой древнегреческой мифологии, а политик и полководец северян Улисс Грант.

      13

      Местечко в окрестностях Ричмонда.

      14

      Календарь индейцев.

      15

      Особый ритуал воинской доблести, совершаемый индейцами Равнин; заключался в прикосновении к врагу.

      16

      Убирайся, сукин сын! Гонсальво, где нож? Я сейчас тебе твои чертовы яйца отрежу! (исп.)

      17

      Не позорься! (исп.)

      18

      – Вставай, Луис! Ну же, вставай, черт тебя подери! Хватай их!

      – Я не могу, мать твою, у меня нога сломана! (исп.)

      19

      Длинные, грубо скроенные штаны, привязываемые к поясу; часто украшались бахромой.

      20

      Трубка мира, символ гостеприимства.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAi5BdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAABAIDBQYAAQcICf/EABwBAAIDAQEBAQAAAAAAAAAAAAACAQMEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB9lA+GgZBQMA0Gw2DwDA+A4KBkGw0DjDDCqzIFWiYFoaYZYLrGweDYaDYNA243I8G4NILBYOhgMA6GA2BANAQDYaDQbDAQGgdB4GQWAgaDQLDYPA2DoNBgNOQMmwJAYGwkAjQfBgDAlggwLA+sQGg3IlxaCoEBgIBuRLiw2CgUCaxuRtx0NBgYDYLBILAMEAcEcGA4CQCBoFgwBINBoEgoNg6DQJAsGw2GAyDgJBQKBIaDQYDQbDASGg0DgPBsFBgbDYNgsHQ2GBgIBQLBQMhgbDYKBALDASCAWGAgMDQLBINAyGgSHQaxwMBgHQYDQKBYbBkEhoNgwDIPAuRhhMCoBnMg2pkm5DUGQWDgaBAbDTA8mSLgbQIB0FBgDBsCQQCwSCw0GwwNhgIBIOg2DgYDYbBAbBwMDA0GBuSJYiJJUGgaAoLCEAAAMAWAgEA6E5WNBgIBbilHYEggGwdkaY0CAUGwIrGWB2NhkiAUDIKDQYAoNg+GgGBwHwbCMB0BwHBYIAkFg4A4KB0NBoGQfBsFAoEBsFAOGwwNBoHA2DQbBYEBgOBgLBoHgQCw2DgbDQaDQYCgaB0NA2DgNhoNBgaBoHgZBYNhoEAgEEDB0SuXA0GwWAYKB8Ng2GBoGwSGBsHASAcCbAJgeAkGJHUDUNSbB8NA4CAYAoGARYZBtB0EgoNggHgIAEHgWGgcDQLDQNhsMBQJBQIBIOg2CgdDAFBQbYjmI0EgwCgIBsCgaBITwQoJAcCQmawoEAkHASD4NhsGwaBQJDYOg2DwNAgHGBGFAMGwdBAOgEDIOggBg0GBKgCEWGwYB4NhgFAgBg0D4YCwDBoCgSDoJDYOhoEg4AwJBwNAkEg+DoSIMBgOAkEhgPg4CQ0DwJBkHwEDASCQUCgbDYYCgSCQUCAUAoYDANhsrjw6ZXY6GgWGg0CgwNAgGwSDQPhoHgbBUgQBMDyNA4GwMgcgQooHgWDAOg0DgOgww2CVCQaY1AqBIGgsGAcDYYGgcBIbDYNAgNg8DYYGgeBoNhoHwEkXI3JHSRIaDYLDAWCAeAsLAFaBkIwJIJ+swHASDoNgoFAyBwCAkGweBIYGg0D4CyIkwBQIYcBgBwSCQYDYDg4DYDhYgjAADAHBQGggGwIAYGwfBIIDYDAeCwQGgSCgbBANg8GwdBoGwJB0HQkwBAkEwPQJY0BQMQJgWw0DoIDQCg8GgwFBsMDQJAcFAgGAUDANAwQojQJIvVbuAgCQcBoHgdAcBgbDQIAwHwQDYNsBsAA2DQEBgFBgYg6pkigWCgegbDQMyNwOSLkacdQ2pgPyEgGBQaDIEA+DQJkYBQOA0DsGBsNggGZHYGpHQbkFcaCNDQMAsHwKAUBgMBwAAUDYIB8LNWZA4GpFggFwIDAZCTCIB0FBoNyYGAPA8CQHB2QVxUjIDg8CAdAMMAMNhgNBYwhQZAIHwdBYJBIGBEAWCAYB0EAoNgsHgJDQJBsGgdBYOAMDQOA6D4HgOD4FVmwJsIsHAUo6plg2GgWDALBoFgyDgbBINAkEgsBg2CgBAUGhMIwsNCzgpR1R0HgQBIaBgGQ0DobBYa5llQ+c9LTToEA2QySsFSbIXE6mNRKoEAoFzGw1E4GA3JuDQbkyRSjpCCVBsMkyDJNhgJIyJ1MYSmByREQoMDUmROwSGwyRmBMmw1MDwYSsjQGSFRMTMYCydEaDCUQLBUhaxonAUGSaI3AkMJ0DgJBsFhqTQIDCHYnASDkiAamHInQMSKI0Gg1EtBkwklwhoFEugKDhGw0CwaB4EgknRGgbB0EgqBUmRKZh4GwWGiUSahVxOpEhsFAonYPRDhI8hEBJEQSWRkj0BUALDYPBsNBkS0Gw3MIiX+rTOfReaNA40jhsBwDB4ASBhdEPEMDIC7S7ymIGAQGg2CAHDASGwKAwK94va7he4esx4GBonCMDYYTgaDIMDcxslJG4nUxsNgknIFBqY0TsjZOiMDAwMDJMgyTIMDAwnAyY3BoNk4GiMDA2GAknCNhkzqIwMDAwNhoFROpjROyNBuTUTsjAwNhoMDYaJyI1JgYGwwMDAwNhhOpjIMgyZwjQbDQYTkGBuYwnQYGw2GgwjQbJ2RoNBhOEaBYaDQKDQYGgwMDAwNhgaJ3BuDTGg2GiMDCcIwnCMJwMI2Gg0GwwMDAwNhsMJSRgYTsMmOU/KutO/auGhmxjYMggIwBQ2KwKOBgCgWFyrsUDQbAoHQSDYLDYKDQENCsFtB+Qdbrn1/jyO1a2HCA7OFzDnwcpDpYdNDYYGgwMDAwKQCwugYGBkCKitcK4vUk1164/m2QfDtle9W9EQfCu25qmZfvUEa4gfK3Eb60ozNRPegqguBo2qW31tOAkK/wLgedZIdeku+IPg3z/psrw1Y85dkFl9LSbpXSkFybI/kWZdEl0Im+1TtSt+btDx2yfYojubbgWv1NDjxgMZWq3lr9ubmExM136Bstkdx7JDuVTfVprnB0OkWHvU5Izlar+eumO1SdcVnz12QbQJ6MWb0FDVJWPN6BM0zPaWd7FCpBQ83hsEh1IOjBVQ4mGg2FhDuoNh5rCNDqYdVDgoQoYGwtIduDngcZA8O+BKB5xDQbAwPRQc1DmIXcOxhgVsOEhIh6IBQNh5xBgMBIekwpocgDQSYd4A4MBCxRvnnRqVrzP0HlLkZaWyRAEIHEQDYJBsGwdC/V2Ng0DwNAUA4PgoHohcy/Q0P5XdWfn+rof0znWr0eVTSyHh0OEh9UAdD5sh9HQPDAwFhgYGgjg+YYe2g7oGBgYDalb8nr5v8AOul2n7fwk0Tyr5h1eqfUuU40cd+OdfqX1XlxfLub0RZ+1n5Z8k7F1+gc5jnWVziX9H+i82ieD3z/AKfPY+7RuBIB4bOL/GO12r7VxAOY9f491k9BRzf5tv6V9T56s8cs+ZdbsX1/jbgD59vIflHU679c5PLPk/V6V9U5kx0qoLzt/PfB9HqP1Xl0H53quftssv161yagrvnbYqi6P87okO/lThsnvS0HWLyD5N1uyfYOO7etR8dto3jN/aPs3DQpQPnXUi+cdR+q8tazzf5d0p32eWX1pWODfffbYqX4PoJ202HtVVPyl/Q/oOLcygPOAchD2SHy8D6iBOB4lDpYd0DySHtcPIYdGDqIeOw91B4RD2cHy/D6ZB5PD26HzPD6UB5kDpwdYDx8BoemQ8jh7QBoPlCT9ViJEMBkPAxPoQjvQbBAeew4aHuEPKAemQsYfNAPeYcmDgofRcFgmBFZzT5h1q+LL/QMOutmZlo+TAHEZIIJDJcAkhgm6jpBAPAOBaG4Fg9BvlX0T5B1Teglg7ma6+8xn7K+bSXIJkPLIeaRruHv4XyqHqsPLYDh18OogoMBAcbDyeN6jI7oRgYGAmCm+O2VDxOy5e/w2fu56h5vTefYZBMM8e+R9fsP2LkxXPad69ew5z8z6Uz6XMfoWk+J29L+mc2neS03n2eVdkYGAiDk/wAd7Fu93z4nmtfPa5uYfJupbPd4bR6CjTRxj4f3Ou/a+IXZFZ8prrHG09H+gcrk/wAf7HTfrPNkttVG8DujqmcVb177IbeuBgagaplN0cj+Kdrpv1nkSOtV2lb8xfU/NaupfTuahCk+L2UrxG3tf2vjRXIs5Z8v7F09zzbr67KmZ438W7HWvsXJjOY851q1WxzT5j1cmvo/0nmsVsdpXcmB5/Di43sEj5gjfUESxh4sG6IR00W3kyIeUCfM5P0MFlgsgNg4HyfJ+sIrZKw+SY/qwX1YQsJUPJQxBHoQiNC8Aoj5Ql31cKlhgYHggs9GCdrIwMDz+Txob2uJzwOngoPmMH0LCCJ8Lk/TEVQUUJQixVzXfO66f4zXEc21rr5pf6xzYMjYgQ0oMGGwQGwugNg0DwYG0DYFg+Kji3VrwW/qH0/nOuiid2HyVk9ch60DywHaw+Z5PsYHSDCaIR7CD5bh9RiJAnAwNB4QG74R3QjAwMBtVpHjdsrtXnngt/QPd4DuzTM7VrHlNFK8luO00Wn2WWy9+jZNG8HvbvTeUq/A2XD1+Kyejzna1W0YGAiuKX4nbTvIaet/XuYREcO+Ldvt/wBw4jrwis4p8Q7nZ/t3EcsjnnzXoiEj47bx7jnWHv0bmeU/IOzFYXtPtsd/9rz3HMDAwEqD5G438e7fZ/tXCdsMU59836Z/ZzXP2OVqso/ittY8dr6d9Z5dP8jrh/La+ifWePMbVD578g+Q9i2+vxI0HQPa4dzAmZ+TfH+5N+jydH+ic1yyNyYHn8nx8T3Ajj4fRMidDxYNUiKeR9FAnAZDzST4WD3MHpsh0Eh8nifrCKolAVgPCJPOw+mZFoDyWNyQjCPT4dxDRHyhLvq4VLDAwPBBZ6ME7WRgYHn4nyeP0orvoeqQwPmSHUg5iHvgLwCg+ZAdTg9xVyl1RUwuN+LfOulIfXOSAQ6IIDoxhJBIAOBNA+GgcDA0gRA+B0SxheqfMukHznkN1d79/isXfzgSGg4HlcO/hCB8tB/VIrZPXSPQ5HzQG+hIlsJwNhgeDxu+B3QXAwMBqoo3jNl39lk5B8a6xvaq6p9M5uOc8+adOW9Ljtfo87dbFaVyJqXkNVO8pquHssnP/nPSunuufefaZFSYGBgJgpfg9oNk9A9piazzxT432O3fcOIqshPP6aD4rV1r6vzcDjvxbsdR+wcnnPyzpdB+lc+X6VaVOKfF+31z6zyeQfHur137PyZXdXgYGBqCv+Zvo/ltnVPpvMccxTj3xjs9L+tciW3rH8qyt8a2F8rsZuS7+4x8t+W9XtX2jirCq+T1QPHu6J9E5zNDE6UBw3F7KxudPKfmXT7F9f5K2ncmB5/G4+Ht0r8Kj9TI9MB4tG6IR6DIQBgU8LkFUJ+aBP1YFcBIfJ0n6xCKGQFVC0B5GJYI9hh5LGLI9TER4SAOEfKEu+rhVsBgKDwSWejBO1EBgYHn8njg/t8rjwcA8PmSH0ED5tB7zDsYLAAHVjdT0fwW2peV1hawn1OE732MMgcRJGAYWIJaAULABAEg0EkAyDsBIEQNMpMSiGE5D1L5l1Ln7LJdvY4lyNSeJA60HoEPOAeUw9qh5xD2mHzmD6dBwoNh3kBA8Eh3MPRgKDUCFKt5PZGYy9e0xVTyWysef1dT+o8tqieP/Guv0X6dygeZfG0P0P3eDcTA+ev574PpdY+tcfjvxHtdc+z8c7Um5MDAwBcrcu+SdS3fRcNp7mfUHJfknXvf0HnF6F598639H+m4JHZXG8y7kPyfrdm+0cOm/PujHhfPc88Hk6OeeC6HWPrvEqvhuhVuBo6r9V5ZF67DQNVHPvm/TJ7Oe8+xxqkCwPxz4x3O0fceG/YtC+d9CY9LmivO6WnWa6yUvyWnqn1PmbU5v8t6Ut6ek+9Kz57R0v6TzeW/JulfvpWGP49sZge9e1xqc3I0Hl0OOB7LD51B9Ag6KHhgOmB1YPJAfQAPFAdyDoAeHw+hIOhEB8pg+rwSIMh8xQ+j4eXA6EHfw8bgSHeA8fh7vAkPlOT9OiOVBx8PbYeASe7kW4PJQfRUPNYcQD2OHmQO4B1sPmYHukIAPEYe+A64GoBcrcm+R9Zv2FJ3tOci6pMu0SwAwqycBklwDwjAlQYAQJ0D5N1jkBAbBYaBQPMuJNE+Ldzp31XlTvUpYDggHh3EMDk8nWYOYBT5OyhNQczkfDo0FVDk8iYPQAOyJrG4au8G5TrYu7S3S0Tgab6tcLxbAc07cxGluvXJ7a8mRskhVPJbq4XiPNduHGXYYGBgRXPeJ41ju2LF26dyM0Fa85oTBY/SUF3xsK35+5ippnr0k3TWuBdZvQ56/wAK9KxM9mo29K1w9U12KDtC7kwAMjQfAuVctl79SnWt8PQ1S0r1aTr4rXA0H76itaFXrX+DdkE52K0zENxrsU3ZJm6uZ6CQuF4ni2SW1Z3vVOEYxsBQ4HI7A0HVgtoVkOThoNhJB2sKQHNJIuDvwTQKk5XBUgvUnRoGw42FKC4SdpgbDgwYCgJDuQUKTn8GBsL0FnDjkmQKCQDtocGBsNAgO7BWQ5mBodqk4UHToLgCYjm3yvqUn19Ej6rBYUfbg0hADAGAIFAkBgfAgHwIgJQfBYDOIkkqzYPBgMgVAmSI8nqE8xrtPpcmQYRuw3MYTqDVZtjHjCdhhGpncGBoNIbU3YakTUymXHjYYThGE6IxTSTuyMJyowN2mlNIZE5Iq2MkyDUGJOnjbGyNQYjagwMDcm7IyRNRgbsNkYSmudLGwx5U8YRoNhsnQaIyTSTiTlkYG5MU1XO3jbRkxoncmonZGBqTK5wnbwlY0jbgyDA3MbuMgSk7mMY2GBkmg2GBoMDYZBoNhgYGBgZJqDVU7aN2RoMJ1WZBhOg2G3jciUnINhjG3XAwE1zuJwMaMcwNwJrMgxpyIyDbm7IyDInURzvw3QL+x8gK6s0eWBsHwHAMGgBBQJBYS4FQSALQZBEC7CtBKKSYYGwwFA4CsLQnjdyJZIKIVEtE6I2GNLcC4MIQGg0GAsFguRBKohJKJFwYRsIcCSZAitBPzJBGBEhHtCCVQMyPA1A+B0DwJAUFBMhCgdBKg4CQ1IsNRColkI9hINQPgiQcJMEkuEIgSSkhQaBQYCQcBEy4QoEQIDUmwRAgFkjENhoFAkJMDgQQ
Скачать книгу