Мотивационное консультирование. Как помочь людям измениться. Уильям Р. Миллер

Читать онлайн.



Скачать книгу

обратив тех, кого они любят, на путь выздоровления (Meyers & Wolfe, 2004; Smith & Meyers, 2004). Такие люди абсолютно готовы к изменению и не нуждаются в побуждении с помощью МК, чтобы повысить мотивацию.

      5

      Спасибо Мэрилин Хэри за предложенную метафору.

      6

      Не считайте незыблемой формулой то, что вы обязаны выдать две рефлексии по каждому заданному вопросу! Но полагаться надо на рефлексии, а не вопросы.

      7

      История Юлии основана на истории реального клиента, который проходил лечение у нас, но имена и личные данные были изменены в целях сохранения анонимности. Полная выписка доступна на сайте: www.guilford.com/p/miller2.

      8

      См. www.guilford.com/p/miller2.

      9

      (Послание к Римлянам 7:19)

      10

      Ссылка на известного специалиста по теории обучения О. Хобарта Маурера, президента Американской психологической ассоциации, который в поздние годы жизни описал подход, названный им «терапия честности» (integrity therapy) (Mowrer, 1966; Mowrer, Vattano, & Others, 1974; Mowrer & Vattano, 1976).

      11

      Спасибо Нине Гобат за предложенный ею термин и помощь в его продумывании.

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAAAtAAD/7QAsUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNBCUAAAAAABAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/+4AIUFkb2JlAGTAAAAAAQMAEAMDBgkAAAiWAAAWOgAAH6n/2wCEAAoHBwcIBwoICAoOCQgJDhENCgoNERQQEBEQEBQTDxEQEBEPExMXFxkXFxMeHiAgHh4sKysrLDExMTExMTExMTEBCwkJCwwLDQsLDREODg4RFA4ODg4UGBAQERAQGB4WExMTExYeGx0ZGRkdGyEhHh4hISkpKCkpMTExMTExMTExMf/CABEIACYDhAMBIgACEQEDEQH/xADYAAEBAAIDAQAAAAAAAAAAAAAABgQFAQMHAgEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEQAAEEAQQCAQMEAwAAAAAAAAIBAwQFABIUFQYRExAgMDVwITQ2QGAWEQACAQIEAQcIBgUKBwEAAAABAgMAESExEgQTQVGRIjIzBRBhcbHRQpIUgeFSI3M0YnKCQ5MwQKHBslOzw3QVIGDwwmOjJAYSAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHATAQACAgECBQQCAwEBAAAAAAEAESExQVFhEPBxkdEwgaHBIPFAseFQYP/aAAwDAQACEQMRAAAA9mA+fr4OeJXkoe2HzSnyIPPKznzStNtk+e0Rt+yJ1p6H3RPaWnzO6Q9A652ZPQsmJsTv4wpks+dcNi1w2LXDYtcNi1w2DUaUsuPiTKtKYRbdkNsSo+PN9uVvfKdBZdMjklN26LAKzpgc0uPmP+C06pHCL/6gt0UfEziFiitgUvx5xsywypOrOeNGN6xhksYZLGGSxhksYZHMztDY9U59FN1TX2U2NE7oofjzyhKrqg90U+LM6E9O65DkseI/gsULvDcdkXlFJ2ea7lbf40k4noHE1ryt7vM742YAAHHPB53eu8mFIPPtzUCLw/ROglMaqyTSy/pPSTXTQZRqpP0frNJKel9JPUWHnGFMXHBrGz5NW2g1baDVtoNW2g0ujtR1Sdl8kprLjsNDPehfBH81/UabBoMwkdvt+VxPPvTflJrT3o109bdBJdFvjkX92vYQexqxI4F6I3mx6jUb7CziN5svg0CiE6ohOqITqiE6ohCbai+yUyKLGJzKosYh7fI+jzncVHcTikxSXwPQNeSmXX9JKfFnwebb2s1BO5VFgkzsqLuXElb/AKkjM+o+Tz+1+ckyAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAOA5AAAAAB//aAAgBAgABBQH9K//aAAgBAwABBQH9K//aAAgBAQABBQH5VUREVFTUOrdRcB1pzNzG8+UzUOpVQUSTGVcWTGRUdaUN3FxHG1RVRM9geM9jejdxcEhJPv8AnAdbPDcbbQHmXM1DqUhFDdabxJMZV1CqqQphSI4qL7BqJCWah8lJjiqEKoRgCIQqhvsAoGBoqomIqKmodSkI5qHURCKG803iSY5L/gI60pZ7WtSkKJu4uI60ojIjkuK60hZuo3wbjYZ5TwJCSIQqusNRSI4KDrbmbqNiPMkOaw8IqLiEKruouA424n1EIkNQSxHKlN0/R1NY/V10aPGu6arrZMWoEWJrjhrIvP3phDqCRaL3cXU1lbKBABvrbbfUvXabSNky2qyiOfh7V5x0vCJ0lG+oeGQabakzGIwtz91J38LN/Czfws38LN/Czfws38LN/Czfws38LHpUF1uJcKCgYmMhrlLOZSRWmZ7jNixc1tdCgt+V7DduuTVu0hLZx2OsE81MiRruwnQpMq7ra84NbW17LVQ62xFh7h2+r66BKlQwZg29fAZs23IwVE10ahb2INcl1dmRM0i+hClRY3YbafAkCv8AY791yaFukBbmKz1on8mWjMfIL6K1uY+bmPm5j5uY+bmPm5j5uY+bmPm5j5uI+TZax3Is5iUloTsiUfXqlW7IpGL1ynVpx986GPSU6settqhSjpiiszpnBD12nRqCbzQ1YdX4uoeSPWQKhiUy2ylTZOKNLKansV51kFxpY0CDLtaZhlifUh1xYVi1XB19u3qkbjmDlOUzaVHX2DjvU7fWlroDdeDP13LsawNhlthnrv4aN+fqaiNKjzwarawae1GH7nF62091za1M6LDhUTZhWl/Xm3+veuzWM+c2DCSHMfFjr9ZFdbb/AG/4pH+u+GjbcblQmJQtQNtJ42DnGwc42DnGwc42DnGwc42DnGwc42DnGwcehV7TcSoJ1W2waB97i7SddRVZsIANxmaOA07ZOyEvbaM1Eprcoo2rUihRyOww9d2ceMzJufxMP+JXgc+RI/sEOsjzJcauiRGayezXtPSW7ab7K4b14687NW5thaOtT6+wRll3sNxFitBavyG7y2itQ6CzKIN2zIo0dVPKTKZUyFWw5DPCQs4SFnCQs4SFnCQs4SFnCQs4SFnCQs4SFk2vZbKDUiytpriy3L+pBmy96Yt/Toy4y8NDG/jOfhWev15s28V1YoX9QTMIXHsqHqJKqsZZkjXWzDLIvhaWbIBczKmjiFLrpuzyksa/11MqK7aUrtKNfauwTomoMH1MCI1FG2cxK38hSPUiVcR2G439bbDLa4AAAoAIQAAIQAS4rLS4lfBRTYZc+PS1p46BiMMiioip6mlHPS16+OgYAA2OePP2/CL8qiKjbDDWEAF8aA1mAGjsdh7EgQUVABCIALCESFEREEADNAKQgA/DrLTqAAALkSK6TTDLKAAAhgDg6A1EAHmgNZgBi7HjvYMGEJfCCKF9pBFF+BjRwPEjR0cIRMUTwnpa0p+3wsaOTnjznHwMREFHWGXsQBQQAAEQAVtK4Z8fj4GcW2NitfBVRixgDPU3pFEFEAEXj4GNMMsp/un/2gAIAQICBj8BK//aAAgBAwIGPwEr/9oACAEBAQY/AfLcmwGZq4NwcjWm41Z25bV3yfEPbX3bq9s9Jv6qtxUvzah5NNxqzty256uTYDMmrCVCebUPJYyoCMxqFaw6lBm18Omu+j+Ie2lIYEP2TfP0Vc4CgdQs3ZN875W8mvUNH2r4dNd9H8Q9tXU3ByI/mPUcNbOxv6qu7BBzsbeuuo6v+qQfVWm41Z25bVdiAOc1946pfLUbeurCVCTkNQoqCLjMULkC+A89aWlRWGYLC9aUkVm5gQTXVINsDbnrTcajkOWtLSoCMwWFXBuDkRV3YKOcm1XBuDkRWl5FU8xIFXRgw5wb1c4Crg3ByNabjUMbctdYgXwF+etNxqzty2q7EKOc1946pfLUbeurLKhJyAYfzHSHUsM1Bx6PJo1rr+zfHookmwGZNd9H8Q9taw6lBmwOHTVllRjzBh5NBdQ592+PR5O+T4h5LuwUec29dXvhz1qUhlORGNEAglc/NWi4156eW3PatLSorDkLAV924e2ek39Vd8nxD20WWRSq5sCLD0+QnULL2jfK3PVxkaIBBK5+b0130fxD21dGDjnU39X/ABlWF1bAjzVN4TIfy3X2zH3oGy+A4VufFWynPC234MeF/wBprmoZZtpDJI2vU7ICT12GJNb2PbxrDHwYTpQWF+vzVJLuNrFLIdxPd2QE94wzrf7PbknZwGMxre4jZgS6KebzclN/+hBPBhm4AHIdqPu3b4zqre2x+4f1Upl+S7A120asv0cb1DxtV+to19rh6jw9X7Nq3Us+1imk+bnGt0BOD85rxWNFCosu4CqMgA2VLcbG9hfu68JKaIdqm4BUiyoFKP8ARap1XeQEmNwBxF5j568F/F2nqpPDNs2mbcgmaQfu4Rgzek5Cre6Iv8ysth/66VIVCxKOoq5W5LWq8jY8ijM0OO4h2ydbRftHkvz136dNd+nTXfp0136dNd+nTXfp0136dNd+nTXfp0136dNNGZ1F8iDkeQ1w9z1gMOKP6+egyEMpyIqTZyk/I7NVMsYNuJI+IDW91RyUdx4cg2e9gGqJ4+qDbHQ4GBBrwaSSMNFuZ0Zo2FxjG5sQafebWJNpuoLGCSIaSWvgth2tWVqJYWY7Fb/xDRdGtstjuIVuP3kxkUN9CA9NeG/PcP5e0+ri20X0rbtYUg267Np73jCaC1xjhavEfmJo4dawadbBb2Vsr14am33EUzjdAlUcMbaHxwNbzctto23HCc8UqNVwuBvUE8O2jjm4a/eKoDYgXxFb6WQhI493uGdjyANjW2324up3UExihP7uIFNA9Jvc14lJudtHM43TAM6gm2lMMa3G12p07QQCaSEdmN72w5tQ5KHiXiKDcPuLtDE+KRx+6FXK5GJNbaTafd7PdyCCfb+4GbsSIOTEWNb3/cuB3cHD4+nma+nVUP8As+jhiN/neB3VsOHe2Gq9R7CM2l378L0R5yt8NT+GMcdi9or5mF+tGfoyrcNuJkhDbWIAuwW/WfK9bSODcRTP83AdKOrHtcwNL/oj/iCpeGbbPYSRhyP3kxdRp9CA4+etl8/wvl+DN31tN7pbtUnyi7M7gG6cPRquMbi2PkKL95LzDIek1xdxMvFkx06h1RyC1d6nxCu9T4hXep8QrvU+IV3qfEK71PiFd6nxCu9T4hXep8QrvU+IUs8EiyI2EkV7+gjmrqGz8qHOtt4ZG5iScNJuXU2bhJYaVPJqJtWmOAQSL2JourIp5w2fTW08NilYSbokSz++I4xdyLcrZVwxtgh5JluJAfta8714nt9y3En2QkhaT7YC6lY+cg1ETsoCSi3PDXm9FeNRxqEjSXcBVGAAsMBS69pEl0BMiqFIwz1C1q2ixuTut3J8vDO2enUwEuPLoW9aH24lY9qZ7mQn7WvO9b/w2VzL8ot4ZG7RikUlQx5StrVtjufk+NwhxdejVe2N+W9brcDUdjG8r7TV/cqLi1+S97Uu98TjG63e5XW3E6yoGxCIpwFhUEG3JGw32peCcRHKo1ApfIMOSuJ2fC949nX+5mb3h+i3LzV4vuZcvmVCLysxjSyj00+83dm3+57wjJF92JPMP6a8Tbc7eOcrJGFLqGt92LgXrxSKBFijWWPSiiwH3YOQoHejafM65NfF0a+21r6scq3x8PWIQuhuYbaSRh7tIPnYL6R+8X214y8ZDo0u6KsMQRpzFbZkXibiSOOPbxfakZRYejlNeJRSPxZRMpkkPKzRqzfRc1D82Nn8x1uJxNGu+o53xq/h6xCBze8NtJOXu4fyG2Tw7cq2/ZjHeIhrQuNMuu2QHrpIYxaOJQqjzDCtv+3/AG2rffgQf99SyyPMCdxOCqTOi4SMOypAr5XYIIpdy3BgA+3JgWJzNhjXyQ30Pywj4Wj5f3bW/vK321nN9zsI5IJTz6R1G/aW1JxH2fYGq/D5samkmlEOyaaVtiJDYmEW7AbG18qjaRdEk5eZl5uIxf1GvF/xtz/bpLvs76RfGOvCtGiXbvubC1mQjQ/0VORt4gRG9joXmPmrwmdgWWN9q1hmbLewqTdbr87u+vN+iPciHmUV5uH/AJldvZdMdK8TB4yOqy4i3mtXXFmGTjMUF3KCWCTqiTkB5L81dytdytdytdytdytdytdytdytdytdytNI0K2Uf9CuJuBwkOIjGf1UEjUKoyAqXdT4bHfKgebkjlTqjXzBhy0YNjIu73k40wxRHVi2GpiMlGdeD7BmbSkyRllJVsI2xBGIpZiJJpI8UM0jyaTzgOSL18vtfzO72qxo/JGOIS8h9Ay89R7eIWjilgA/ircnzmvDTujGIbT34ttPZW3awpTFJtBJey6THqucMLV4lxY0k0rt7alBt1W568MMUSRsd2BdVA9x+at5+A