Когда культура становится слишком утончённой, возникает панк: революционное искусство, не принимающее устаревших авторитетов. В этом эпизоде вас ждут уличные перфомансы, тур по стране, настороженное внимание полиции и запреты властей, приезд мировой звезды и открытие собственного клуба.