Гамлет. Трагедия В. Шекспира, перевод А. Кронеберга…. В. Г. Белинский
Критика.
Гамлет. Трагедия В. Шекспира, перевод А. Кронеберга…
Год выпуска 1844
isbn
Автор произведения В. Г. Белинский
Жанр Критика
Издательство Паблик на Литресе
С переводчиком Шекспира А. И. Кронебергом Белинского связывали дружеские отношения с конца 1830-х гг. В данной и в другой, более поздней рецензии, опубликованной в августе в «Литературной газете», Белинский входит в журнальную полемику, развернувшуюся вокруг перевода «Гамлета». Наиболее сильные ответные удары наносятся при этом по О. И. Сенковскому, автору рецензии на «Гамлета» в переводе Кронеберга в «Библиотеке для чтения», и по Н. А. Полевому, чей перевод «Гамлета» Белинский теперь подвергает жестокой критике.