Полный вариант заголовка: «Полный Российско-Французско-Немецкий словарь = том третий. P – R : Dictionnaire complet Russe-Francois-Allemand : сочинённый по новейшему изданию словаря Академии Российской и других / исправлено и дополнено Карлом Мессом».