Покончив с поисками эльфов, Ариан и её команда направляются к роще Корона повелителя, чтобы снять проклятие с Арка и исполнить желание Тиёмэ. Прибыв на место, по недоразумению они вступают в схватку с Лордом-драконом, но вскоре мирятся. Арк получает разрешение воспользоваться источником, чтобы снять проклятие, но когда он входит в воду, он обнаруживает… В тот момент, когда уже казалось, что он наконец вернулся в нормальное состояние, с его телом случилось что-то странное!