Приблизившись к разгадке тайных планов короля, стоящего за призывом школьников в другой мир, Акира получает ложное обвинение в убийстве командира рыцарей Сарана. Лишившись всякого убежища и самого места в новом мире, юноша скрывается в глубинах лабиринта. Акира клянётся отомстить королю и в поисках силы с боем прорывается сквозь всё новые и новые этажи. Именно там его ждёт судьбоносная встреча: юноша спасает эльфийку Амелию. Но, как бы этот эпизод ни повлиял на путешествие Акиры, до финала ещё далеко.