Планета Пирр – смертельнейшая из планет Галактики. Здесь все формы жизни – от бактерий до когтистых ящеров, враждебны человеку. Для любого пришельца обстановка Пирра просто смертельна. Но не для профессионального игрока и шулера Язона динАльта. Ему удалось ужиться даже с этой недружелюбной флорой и фауной. Более того, с недавних пор он стал уважаемым и очень состоятельным по местным меркам человеком. Но, в один из дней, когда на негостеприимный Пирр прилетел космический корабль, врожденное любопытство и безалаберность Язона, сыграли с ним злую шутку. Исполняет: Всеволод Кузнецов Наrry Harrison The Ethical Engineer © перевод Александр Грузберг ©&℗ ИП Воробьев В.А. ©&℗ ИД СОЮЗ
Планета Пирр – смертельнейшая из планет Галактики. Здесь все формы жизни – от бактерий до когтистых ящеров, враждебны человеку. Для любого пришельца обстановка Пирра просто смертельна. Но не для профессионального игрока и шулера Язона динАльта. Ему удалось ужиться даже с этой недружелюбной флорой и фауной. Более того, с недавних пор он стал уважаемым и очень состоятельным по местным меркам человеком. Но, в один из дней, когда на негостеприимный Пирр прилетел космический корабль, врожденное любопытство и безалаберность Язона, сыграли с ним злую шутку.
Какая-то планета в галактике должна быть по определению самой суровой, самой безжалостной и самой грозной. И если Пирр таковой не являлась, то, по крайней мере, чуть менее, чем полностью. Язон ДинАльт – персонаж особенный, по сей день стоящий особняком в ряду представителей жанра. На Неукротимой планете гора мышц, стальная челюсть и железные кулаки каждого ее обитателя на порядок превосходят способности протагониста, который оказывается слабейшим звеном в обществе настоящих героев. Ну а флора и фауна Пирра тем временем планомерно и на редкость эффективно избавляются от инопланетчиков. Социальная, антивоенная, гуманистическая и планетарная фантастика – все это равно применимо к этому увлекательному, на удивление простому и незаурядному произведению. Издательство: Студия озвучания «Глагол», 2018 г. Чтец: Дмитрий Оргин Монтаж: Григорий Рохмистров Корректор: Любовь Германовна Каретникова Перевод: Лев Львович Жданов Обложка: Анна Колесниченко © 1960, by Harry Harrison