Токсичный роман. Хезер Димитриос

Джеймс Дин, – говорю я.

      Ты тихо смеешься:

      – Все еще чувствуешь себя паршиво?

      – Думаю, я в постпаршивой стадии, но еще до стадии «Уже лучше».

      – Могу с этим помочь.

      Ты садишься и роешься в своей сумке с продуктами. Достаешь бутылку имбирного эля и пластиковый контейнер, кажется, с бульоном внутри.

      – Куриный бульон?

      – Я попросил маму приготовить его для тебя, – говоришь ты. – Это волшебное лекарство.

      Мои глаза округляются.

      – Ты попросил свою маму приготовить мне суп?

      Ты ставишь контейнер на стол.

      – Ага. У нее сегодня не было работы. Клянусь, ты почувствуешь себя лучше, когда съешь его.

      – Вау… Это… Ты удивительный.

      – Спасибо. – Уголки твоих губ поднимаются. – Возможно, я пообещал привести тебя на ужин, когда ты не будешь заразной.

      Мой желудок подпрыгивает. Черт побери, ты хочешь познакомить меня со своими родителями.

      – Обещаю, они не кусаются. – Ты поднимаешь ложку. – Голодная?

      – Лучше подождать, – говорю я. – Только если тебе не хочется, чтобы меня на тебя стошнило.

      Ты снова улыбаешься.

      – Да, на этом я как раз провожу границу. – Ты оглядываешься. – Так это твоя комната.

      Я пытаюсь увидеть ее твоими глазами. Постер с видом Нью-Йорка с воздуха, постер «Аренды», который я купила на eBay, карта Парижа. Книжная полка, заставленная детективами о Нэнси Дрю и старыми выпусками Vogue. На подоконнике стоят безделушки: ракушки из Малибу, игрушки из «Хэппи Мил», которые мне дарит Сэм.

      – Мне нравится, – говоришь ты. Твои глаза задерживаются на коллаже из фотографий рядом с моей кроватью. Ты двигаешься ближе. Через минуту ты видишь себя на одной из них, и мое лицо розовеет.

      – Это был хороший день, – говоришь ты.

      Мы тогда только закончили технический прогон «Как важно быть серьезным», заказали пиццу и ели на площадке, прежде чем сыграть в американский футбол, правда, без мяча.

      Ты показываешь на фотографию, на которой мы с Бет вместе прыгаем в воду с трамплина.

      – Кто это?

      – Моя сестра Бет. Она на два года старше меня. Сейчас учится в Калифорнийском университете Лос-Анджелеса.

      – Универ моей мечты, – говоришь ты.

      – Да?

      – Я подавал к ним документы осенью. Скоро узнаю результат.

      Мне нужно это напоминание. Что бы ни происходило между нами сейчас, это не может длиться долго. Ты переедешь в Лос-Анджелес, а я перейду в двенадцатый класс. Но я не хочу об этом думать.

      – Ты поступишь.

      Ты пожимаешь плечами.

      – Может быть. – Ты тянешься за имбирным элем. – Думаешь, получится удержать это в желудке?

      Я киваю и беру его с благодарностью.

      – Мама давала мне одну лишь воду.

      – Что с ней не так? Было такое впечатление, что мне нужен костюм химзащиты, чтобы попасть внутрь.

      Я вздыхаю.

      – Это просто… мама. У нее пунктик насчет микробов. – Я беру тебя за руку и сжимаю ее. – Спасибо, что заботишься обо мне.

      Ты улыбаешься.

      – Лучшая