Название | Четыре жизни Лизы Джексон |
---|---|
Автор произведения | Дана Найт |
Жанр | |
Серия | |
Издательство | |
Год выпуска | 2025 |
isbn |
Рассел не мог вернуть девочку обратно на эту ужасную заправку. Обратно в её ужасную жизнь.
Девочка пошевелилась и еле слышно что-то пробормотала во сне.
Рассел бесшумно поднялся на ноги, натянул куртку и выскользнул за дверь.
Заправка в предрассветный час встретила его тёмными окнами. По дороге стелился туман, окутывающий обшарпанное строение лёгким белым покрывалом. Дорожные знаки и рекламные щиты казались размытыми, как будто были видны сквозь сон.
Рассел поудобнее устроился на сиденье Харлея и приготовился ждать.
Отец Лизы появился два часа спустя, когда туман почти рассеялся. Заправщик, сильно прихрамывая на одну ногу, тащился по трассе. Едва завидев Харлей, он резко развернулся и попытался бежать, но Рассел резво спрыгнул с мотоцикла и быстро нагнал мужчину.
– Я на тебя в суд подам! – хрипло заголосил тот, не сбавляя шаг. Выглядел он не лучшим образом: Левый глаз полностью заплыл и был скрыт под огромным сине-фиолетовым синяком, растёкшимся на половину лица. Мужчина прихрамывал и держался за бок. К тому же, от него распространялись удушливые волны перегара и давно не мытого тела.
Рассел сравнялся с ним и зашагал рядом. Сжатые кулаки он спрятал в кармане куртки.
Он не собирался убивать этого отвратительного деревенщину. По крайней мере, не сейчас.
– Я хотел поговорить про вашу дочь.
– Малышка Лиза! Что ты с ней сделал? – Этот вопль, похоже, забрал у мужчины последние силы, и он, тяжело дыша, перешёл на шаг.
«Что ты с ней сделал»? – пронеслось у Рассела в голове, но он снова сдержал себя. Вместо этого спокойно проговорил.
– Я хотел бы её удочерить…
– Бред, – фыркнул отец Лизы и остановился. – Что за…
– Я заплачу, – с нажимом сказал Рассел, – у меня есть две тысячи долларов и…
Услышав про деньги, избитый мужчина с интересом взглянул на Рассела. Его единственный уцелевший глаз цепко прошёлся по потрёпанной куртке Рассела, по его вытертым джинсам, стрельнул в Харлей, припаркованный на заправке.
– Пять тысяч, – отрезал он, – и я подготовлю завтра все её документы. Иначе расскажу всем, что ты тут промышляешь маленькими девочками.
Пяти тысяч долларов у Рассела не было. Но он не привык отступать.
– Две тысячи и Харлей. – ненадолго задумавшись, предложил он. – Пригоню его завтра, когда приеду за бумагами.
Больше всего на свете ему хотелось придушить сейчас этого неопрятного деревенщину. Прямо здесь, на дороге. Но он не убийца. Он берёт на себя ответственность за чужую жизнь. За жизнь Лизы. И в его интересах оставить биологического отца в живых, по крайней мере, пока тот не передал документы.
Глаз мужчины снова прошёлся по Харлею.
– Идёт, – бросил он, развернулся и захромал в сторону заправки. –