Рассеиваясь, как свет. Призрачная красота. С. К. Ренсом

глядя на амулет, когда покалывание в запястье известило меня о том, что Кэллум наконец пришел.

      – Привет, – нерешительно сказал он.

      – Ты все-таки пришел! А я уже собиралась позвать тебя, пока еще не поздно. – Я начала вставать, чтобы сесть за стол.

      – Нет, не двигайся. Мы можем поговорить и здесь.

      Я уселась поудобнее.

      – Если тебе так хочется. Но я предпочла бы видеть тебя.

      Кэллум кашлянул с несвойственной ему неловкостью.

      – Скажи, сегодня вечером, недавно, ты что-нибудь делала со своим амулетом?

      – А что? Ты что-то почувствовал?

      – Примерно пять минут назад мой амулет несколько секунд светился. Думаю, с амулетами некоторых других Зависших произошло то же самое, так что я сразу поспешил к тебе, чтобы узнать, все ли в порядке. Ты что-то делала со своим?

      Я не могла его видеть, но сам он наверняка видел мое лицо, которое – я это чувствовала – заливалось краской. Так что не имело никакого смысла врать.

      – Да, я провела со своим амулетом небольшой эксперимент. Но он продлился не более секунды.

      Я услышала, как Кэллум резко втянул в себя воздух.

      – Значит, это действительно была ты? В самом деле?

      – Разумеется. С чего мне говорить неправду?

      Его голос зазвучал немного сконфуженно:

      – Я был не вполне уверен, не ошиблась ли ты насчет того, что случилось с Лукасом. Я думал, что, возможно, это просто совпадение, что он пропал, когда ты послала заряд энергии из своего амулета в тот, что был у него.

      – Кэллум, я знаю точно, что могу направлять силу своего амулета, и знаю, что мой план осуществим и мы могли бы воплотить его в жизнь в любое время. Нам только надо решить, хотим ли мы получить дополнительную информацию, прежде чем попробовать это сделать. Что ты предпочитаешь – дождаться получения доказательств или просто начать действовать? Ведь вполне возможно, что Лукаса унесла река и его так никогда и не найдут. Мы могли бы потратить всю жизнь на поиски ответа и так никогда его и не получить.

      Примечания

      1

      Кайт (англ. «kite») – воздушный змей.

      2

      Кайтборд – (англ.) – доска для кайтсёрфинга.

      3

      Речь идет о сестрах Марч – героинях романа «Маленькие женщины» (1868 год), прославившего американскую писательницу Луизу Мэй Олкотт (1832–1888). Роман был основан на воспоминаниях о ее взрослении в обществе трех сестер.

      4

      Крипта – по�