Легенды и рыцарские предания Бретани. Льюис Спенс

– ты удовлетворен?

      «Ха! Я помою свой острый кинжал

      В чистом ручье.

      Никто не видел,

      Никто не посмотрит

      На эту кровь». Он вытаскивает лезвие из ее нежного сердца

      И торопится в тень реки.

      Коварный Роджер, зачем ты начал?

      Рядом с берегом стоит дю Геклен,

      Одетый в свою темную кольчугу.

      «Эй, Роджер, почему красны твои руки

      И почему ты так бледен?»

      «Я убил зверя!» «Ты лжешь, пес!

      Это я убью зверя».

      Листья в лесу громко зашелестели,

      Отдаваясь эхом драки.

      Роджер повержен. Шато Трогоффа

      Сровняли со скалой.

      Кто может противостоять натиску дю Геклена,

      Какая башня устоит от его натиска?

      Сражение – единственная его радость,

      Турниры – его игра.

      Горе тем, кто собирается положить конец

      Миру в Бретани.

      В решающей битве при городе Орей (1364 г.) Карл был убит, а дю Геклен – захвачен в плен. Герцогом Бретани стал Жан де Монфор, сын умершего Жана. Но ему пришлось столкнуться с Оливье де Клиссоном, вокруг которого объединились сторонники династии де Блуа. Борьба перестала быть войной и превратилась в вендетту. Оливье де Клиссон лично схватил Жана V и заключил его в тюрьму. Но в конце концов Жан был освобожден и сторонники де Блуа потерпели окончательное поражение.

Анна Бретонская

      Следующим важным событием в истории Бретани стал насильно заключенный в 1491 году брак герцогини Анны Бретонской с французским королем Карлом VIII, сыном Людовика XI. Анна, отец которой Франциск II вскоре умер, была вынуждена выйти за Карла, а после его смерти она стала женой его преемника Людовика XII. Франциск, унаследовавший у Людовика XII французский трон, женатый на Клавдии, дочери Людовика XII и Анны, в 1532 году прибавил герцогство к своим владениям, предоставив ему ряд привилегий. Но под удушающей властью французской короны привилегии провинции были сильно урезаны. С этих пор история Бретани стала неотъемлемой частью французской истории.

      Мы не будем говорить о жителях современной Бретани, их нравах и обычаях, оставив эту тему для следующей книги, но обратимся к читателю с просьбой следовать за нами в путешествии по зачарованным полям бретонской истории.

      Менгиры и дольмены

      У читателя, не обладающего специальными знаниями, слово «Бретань» неизменно ассоциируется с доисторическими каменными памятниками, которые очень тесно связаны с жизнью ее народа и фольклором. Подобные сооружения также встречаются в Великобритании, Ирландии, Скандинавии, в Крыму, Алжире и даже Индии, но нигде их не находят в таких количествах, как в Бретани. Помимо этого остальные мегалиты не могут тягаться с бретонскими ни вырезанными на них знаками, ни размерами.

      Рассуждать о том, какой народ их построил, так же бесполезно, как и говорить о дате их сооружения. Еще недавно ученые считали, будто европейские мегалиты построены кельтами, но благодаря ряду открытий в европейской этнологии эту теорию можно назвать спорной, особенно сейчас, когда само понятие «кельты» стало предметом острых дискуссий. Рядом с некоторыми из этих памятников археологи находят предметы эпохи железного века, а недалеко