Мишель Нострадамус. Элгуджа Гурешидзе (Колхидский)

затем пройти к Пиренеям.

      Люди выйдут под знаменем /маркой/ Анконны,

      По земле и по морю пройдут большими толпами.

      75

      Услышат голос странной птицы,

      Сидящей на верхушке дерева /?/.

      Так дорого будет стоить бочонок пшеницы,

      Что люди станут людоедами /антропофагами/.

      76

      Гром с молнией в Бургундии, таинственное /?/ происшествие.

      Которое человеческими силами не смогло бы осуществиться.

      Их совета /сената/ охромевший пономарь

      Дело разгласит врагам.

      77

      Луки, огонь, смола отброшены другими огнями,

      Крики, стоны послышатся около полуночи,

      В город войдут по разбитым укреплениям,

      Предатели бегут в летний зной.

      78

      Великий Нептун встанет из глубины моря,

      Смешается кровь карфагенцев /пуническая/ и галлов.

      Острова в крови, переплывший [море) опоздает, /из-за приплывшего поздно/,

      Это ему повредит больше, чем плохо хранимая тайна.

      79

      Черная кудрявая борода хитростью

      Подчинит себе жестокий и гордый народ.

      Великий Хирен убьет копьем

      Всех пленников под знаменем Луны.

      80

      После конфликта, красноречие пострадавшего,

      На небольшое время будет впечатление передышки.

      Однако освобождения великих не допустят

      И враги вскоре вновь воспрянут.

      81

      Небесным огнем город почти сожжен,

      Смерть /урна/ угрожает еще Цевкалиону.

      Раздражена Сардиния Пунической помощью,

      После Весы отправят /?/ своего Фаэтона.

      82

      От голода жертва возьмет в плен волка,

      Осаждающий тогда в крайнем отчаянии,

      Новорожденный имеет впереди [себя] последнего,

      Великий не спасется посреди толпы.

      83

      Крупная коммерция великого [человека] изменит Лион,

      Большая часть возвращается к прежнему запустению.

      Собранный виноград разграблен солдатами

      В горах Юра и у Свевов моросит дождь.

      84

      Между Кампанией, Сиенной, Флорой, Тустией

      Шесть месяцев девять дней не выпадет ни капли дождя.

      Чужой язык по земле Далматии

      Пробежит, разоряя всю землю.

      85

      Старик с большой бородой установит строгий закон,

      В Лионе торжествует Кельтский орел.

      Малый и великий слишком упорствуют,

      Звон оружия [возносится] к небу, красное

      Лигурийское море.

      86

      Кораблекрушение флота на волнах Адриатики.

      Земля дрожит, взбудораженная взрывом /воздухом, попавшим в землю?/.

      Египет дрожит, увеличивается [область] Магомета

      Глашатай кричит о возвращении веры /?/.

      87

      Потом придет из далеких стран /дальних пределов/

      Германский принц на золотом троне.

      Рабство встретится с водами.

      Дама пленена, ее времени больше не поклоняются.

      88

      Область действия