An American Tragedy II. Теодор Драйзер

you know she is now Mrs. Nixon, of course, takes care of. She has a fine little boy who reminds your father and me of you so much when you were a baby. He does little things that are you all over again so many times that we almost feel that you are with us again – as you were. It is comforting, too, sometimes.

      Frank and Julie have grown so and are quite a help to me. Frank has a paper route and earns a little money which helps. Esta wants to keep them in school just as long as we can.

      Your father is not very well, but of course, he is getting older, and he does the best he can.

      I am awful glad, Clyde, that you are trying so hard to better yourself in every way and last night your father was saying again that your uncle, Samuel Griffiths, of Lycurgus, is so rich and successful and I thought that maybe if you wrote him and asked him to give you something there so that you could learn the business, perhaps he would. I don’t see why he wouldn’t. After all you are his nephew. You know he has a great collar business there in Lycurgus and he is very rich, so they say. Why don’t you write him and see? Somehow I feel that perhaps he would find a place for you and then you would have something sure to work for. Let me know if you do and what he says.

      I want to hear from you often, Clyde. Please write and let us know all about you and how you are getting along. Won’t you? Of course we love you as much as ever, and will do our best always to try to guide you right. We want you to succeed more than you know, but we also want you to be a good boy, and live a clean, righteous life, for, my son, what matter it if a man gaineth the whole world and loseth his own soul?

      Write your mother, Clyde, and bear in mind that her love is always with you – guiding you – pleading with you to do right in the name of the Lord.

      Affectionately,

      MOTHER.

      And so it was that Clyde had begun to think of his uncle Samuel and his great business long before he encountered him. He had also experienced an enormous relief in learning that his parents were no longer in the same financial difficulties they were when he left, and safely housed in a hotel, or at least a lodging house, probably connected with this new mission.

      Then two months after he had received his mother’s first letter and while he was deciding almost every day that he must do something, and that forthwith, he chanced one day to deliver to the Union League Club on Jackson Boulevard a package of ties and handkerchiefs which some visitor to Chicago had purchased at the store, for which he worked. Upon entering, who should he come in contact with but Ratterer in the uniform of a club employee. He was in charge of inquiry and packages at the door. Although neither he nor Ratterer quite grasped immediately the fact that they were confronting one another again, after a moment Ratterer had exclaimed: “Clyde!” And then seizing him by an arm, he added enthusiastically and yet cautiously in a very low tone: “Well, of all things! The devil! Whaddya know? Put ‘er there. Where do you come from anyhow?” And Clyde, equally excited, exclaimed, “Well, by jing, if it ain’t Tom. Whaddya know? You working here?”

      Ratterer, who (like Clyde) had for the moment quite forgotten the troublesome secret which lay between them, added: “That’s right. Surest thing you know. Been here for nearly a year, now.” Then with a sudden pull at Clyde’s arm, as much as to say, “Silence!” he drew Clyde to one side, out of the hearing of the youth to whom he had been talking as Clyde came in, and added: “Ssh! I’m working here under my own name, but I’d rather not let ’em know I’m from K. C., see. I’m supposed to be from Cleveland.”

      And with that he once more pressed Clyde’s arm genially and looked him over. And Clyde, equally moved, added: “Sure. That’s all right. I’m glad you were able to connect. My name’s Tenet, Harry Tenet. Don’t forget that.” And both were radiantly happy because of old times’ sake.

      But Ratterer, noticing Clyde’s delivery uniform, observed: “Driving a delivery, eh? Gee, that’s funny. You driving a delivery. Imagine. That kills me. What do you want to do that for?” Then seeing from Clyde’s expression that his reference to his present position might not be the most pleasing thing in the world, since Clyde at once observed: “Well, I’ve been up against it, sorta,” he added: “But say, I want to see you. Where are you living?” (Clyde told him.) “That’s all right. I get off here at six. Why not drop around after you’re through work. Or, I’ll tell you – suppose we meet at – well, how about Henrici’s on Randolph Street? Is that all right? At seven, say. I get off at six and I can be over there by then if you can.”

      Clyde, who was happy to the point of ecstasy in meeting Ratterer again, nodded a cheerful assent.

      He boarded his wagon and continued his deliveries, yet for the rest of the afternoon his mind was on this approaching meeting with Ratterer. And at five-thirty he hurried to his barn and then to his boarding house on the west side, where he donned his street clothes, then hastened to Henrici’s. He had not been standing on the corner a minute before Ratterer appeared, very genial and friendly and dressed, if anything, more neatly than ever.

      “Gee, it’s good to have a look at you, old socks!” he began. “Do you know you’re the only one of that bunch that I’ve seen since I left K. C.? That’s right. My sister wrote me after we left home that no one seemed to know what became of either Higby or Heggie, or you, either. They sent that fellow Sparser up for a year – did you hear that? Tough, eh? But not so much for killing the little girl, but for taking the car and running it without a license and not stopping when signaled. That’s what they got him for. But say,” – he lowered his voice most significantly at this point – “we’da got that if they’d got us. Oh, gee, I was scared. And run?” And once more he began to laugh, but rather hysterically at that. “What a wallop, eh? An’ us leavin’ him and that girl in the car. Oh, say. Tough, what? Just what else could a fellow do, though? No need of all of us going up, eh? What was her name? Laura Sipe. An’ you cut out before I saw you, even. And that little Briggs girl of yours did, too. Did you go home with her?”

      Clyde shook his head negatively.

      “I should say I didn’t,” he exclaimed.

      “Well, where did you go then?” he asked.

      Clyde told him. And after he had set forth a full picture of his own wayfarings, Ratterer returned with: “Gee, you didn’t know that that little Briggs girl left with a guy from out there for New York right after that, did you? Some fellow who worked in a cigar store, so Louise told me. She saw her afterwards just before she left with a new fur coat and all.” (Clyde winced sadly.) “Gee, but you were a sucker to fool around with her. She didn’t care for you or nobody. But you was pretty much gone on her, I guess, eh?” And he grinned at Clyde amusedly, and chucked him under the arm, in his old teasing way.

      But in regard to himself, he proceeded to unfold a tale of only modest adventure, which was very different from the one Clyde had narrated, a tale which had less of nerves and worry and more of a sturdy courage and faith in his own luck and possibilities. And finally he had “caught on” to this, because, as he phrased it, “you can always get something in Chi.”

      And here he had been ever since – “very quiet, of course,” but no one had ever said a word to him.

      And forthwith, he began to explain that just at present there wasn’t anything in the Union League, but that he would talk to Mr. Haley who was superintendent of the club – and that if Clyde wanted to, and Mr. Haley knew of anything, he would try and find out if there was an opening anywhere, or likely to be, and if so, Clyde could slip into it.

      “But can that worry stuff,” he said to Clyde toward the end of the evening. “It don’t get you nothing.”

      And then only two days after this most encouraging conversation, and while Clyde was still debating whether he would resign his job, resume his true name and canvass the various hotels in search of work, a note came to his room, brought by one of the bell-boys of the Union League which read: “See Mr. Lightall at the Great Northern before noon to-morrow. There’s a vacancy over there. It ain’t the very best, but it’ll get you something better later.”

      And accordingly Clyde, after telephoning his department manager that he was ill and would not be able to work that day, made his way to this hotel