Martin Chuzzlewit. Чарльз Диккенс

much cheaper and much better than a chalker on the walls could, eh, Tom? As well might one suppose that he doesn’t on all occasions pour out his whole heart and soul to you; that he doesn’t make you a very liberal and indeed rather an extravagant allowance; or, to be more wild and monstrous still, if that be possible, as well might one suppose,’ and here, at every word, he struck him lightly on the breast, ‘that Pecksniff traded in your nature, and that your nature was to be timid and distrustful of yourself, and trustful of all other men, but most of all, of him who least deserves it. There would be madness, Tom!’

      Mr Pinch had listened to all this with looks of bewilderment, which seemed to be in part occasioned by the matter of his companion’s speech, and in part by his rapid and vehement manner. Now that he had come to a close, he drew a very long breath; and gazing wistfully in his face as if he were unable to settle in his own mind what expression it wore, and were desirous to draw from it as good a clue to his real meaning as it was possible to obtain in the dark, was about to answer, when the sound of the mail guard’s horn came cheerily upon their ears, putting an immediate end to the conference; greatly as it seemed to the satisfaction of the younger man, who jumped up briskly, and gave his hand to his companion.

      ‘Both hands, Tom. I shall write to you from London, mind!’

      ‘Yes,’ said Pinch. ‘Yes. Do, please. Good-bye. Good-bye. I can hardly believe you’re going. It seems, now, but yesterday that you came. Good-bye! my dear old fellow!’

      John Westlock returned his parting words with no less heartiness of manner, and sprung up to his seat upon the roof. Off went the mail at a canter down the dark road; the lamps gleaming brightly, and the horn awakening all the echoes, far and wide.

      ‘Go your ways,’ said Pinch, apostrophizing the coach; ‘I can hardly persuade myself but you’re alive, and are some great monster who visits this place at certain intervals, to bear my friends away into the world. You’re more exulting and rampant than usual tonight, I think; and you may well crow over your prize; for he is a fine lad, an ingenuous lad, and has but one fault that I know of; he don’t mean it, but he is most cruelly unjust to Pecksniff!’

      CHAPTER THREE

      IN WHICH CERTAIN OTHER PERSONS ARE INTRODUCED; ON THE SAME TERMS AS IN THE LAST CHAPTER

      Mention has been already made more than once, of a certain Dragon who swung and creaked complainingly before the village alehouse door. A faded, and an ancient dragon he was; and many a wintry storm of rain, snow, sleet, and hail, had changed his colour from a gaudy blue to a faint lack-lustre shade of grey. But there he hung; rearing, in a state of monstrous imbecility, on his hind legs; waxing, with every month that passed, so much more dim and shapeless, that as you gazed at him on one side of the sign-board it seemed as if he must be gradually melting through it, and coming out upon the other.

      He was a courteous and considerate dragon, too; or had been in his distincter days; for in the midst of his rampant feebleness, he kept one of his forepaws near his nose, as though he would say, ‘Don’t mind me – it’s only my fun;’ while he held out the other in polite and hospitable entreaty. Indeed it must be conceded to the whole brood of dragons of modern times, that they have made a great advance in civilisation and refinement. They no longer demand a beautiful virgin for breakfast every morning, with as much regularity as any tame single gentleman expects his hot roll, but rest content with the society of idle bachelors and roving married men; and they are now remarkable rather for holding aloof from the softer sex and discouraging their visits (especially on Saturday nights), than for rudely insisting on their company without any reference to their inclinations, as they are known to have done in days of yore.

      Nor is this tribute to the reclaimed animals in question so wide a digression into the realms of Natural History as it may, at first sight, appear to be; for the present business of these pages in with the dragon who had his retreat in Mr Pecksniff’s neighbourhood, and that courteous animal being already on the carpet, there is nothing in the way of its immediate transaction.

      For many years, then, he had swung and creaked, and flapped himself about, before the two windows of the best bedroom of that house of entertainment to which he lent his name; but never in all his swinging, creaking, and flapping, had there been such a stir within its dingy precincts, as on the evening next after that upon which the incidents, detailed in the last chapter occurred; when there was such a hurrying up and down stairs of feet, such a glancing of lights, such a whispering of voices, such a smoking and sputtering of wood newly lighted in a damp chimney, such an airing of linen, such a scorching smell of hot warming-pans, such a domestic bustle and to-do, in short, as never dragon, griffin, unicorn, or other animal of that species presided over, since they first began to interest themselves in household affairs.

      An old gentleman and a young lady, travelling, unattended, in a rusty old chariot with post-horses; coming nobody knew whence and going nobody knew whither; had turned out of the high road, and driven unexpectedly to the Blue Dragon; and here was the old gentleman, who had taken this step by reason of his sudden illness in the carriage, suffering the most horrible cramps and spasms, yet protesting and vowing in the very midst of his pain, that he wouldn’t have a doctor sent for, and wouldn’t take any remedies but those which the young lady administered from a small medicine-chest, and wouldn’t, in a word, do anything but terrify the landlady out of her five wits, and obstinately refuse compliance with every suggestion that was made to him.

      Of all the five hundred proposals for his relief which the good woman poured out in less than half an hour, he would entertain but one. That was that he should go to bed. And it was in the preparation of his bed and the arrangement of his chamber, that all the stir was made in the room behind the Dragon.

      He was, beyond all question, very ill, and suffered exceedingly; not the less, perhaps, because he was a strong and vigorous old man, with a will of iron, and a voice of brass. But neither the apprehensions which he plainly entertained, at times, for his life, nor the great pain he underwent, influenced his resolution in the least degree. He would have no person sent for. The worse he grew, the more rigid and inflexible he became in his determination. If they sent for any person to attend him, man, woman, or child, he would leave the house directly (so he told them), though he quitted it on foot, and died upon the threshold of the door.

      Now, there being no medical practitioner actually resident in the village, but a poor apothecary who was also a grocer and general dealer, the landlady had, upon her own responsibility, sent for him, in the very first burst and outset of the disaster. Of course it followed, as a necessary result of his being wanted, that he was not at home. He had gone some miles away, and was not expected home until late at night; so the landlady, being by this time pretty well beside herself, dispatched the same messenger in all haste for Mr Pecksniff, as a learned man who could bear a deal of responsibility, and a moral man who could administer a world of comfort to a troubled mind. That her guest had need of some efficient services under the latter head was obvious enough from the restless expressions, importing, however, rather a worldly than a spiritual anxiety, to which he gave frequent utterance.

      From this last-mentioned secret errand, the messenger returned with no better news than from the first; Mr Pecksniff was not at home. However, they got the patient into bed without him; and in the course of two hours, he gradually became so far better that there were much longer intervals than at first between his terms of suffering. By degrees, he ceased to suffer at all; though his exhaustion was occasionally so great that it suggested hardly less alarm than his actual endurance had done.

      It was in one of his intervals of repose, when, looking round with great caution, and reaching uneasily out of his nest of pillows, he endeavoured, with a strange air of secrecy and distrust, to make use of the writing materials which he had ordered to be placed on a table beside him, that the young lady and the mistress of the Blue Dragon found themselves sitting side by side before the fire in the sick chamber.

      The mistress of the Blue Dragon was in outward appearance just what a landlady should be: broad, buxom, comfortable, and good looking, with a face of clear red and white, which, by its jovial aspect, at once bore testimony to her hearty participation in the good things of the larder and cellar, and to their thriving and healthful influences. She was a widow, but years ago had passed through her state of weeds, and burst into flower