Ребенок Бриджит Джонс. Дневники. Хелен Филдинг

всю оставшуюся жизнь? Неужели мне светит вместе с Марком и Дэниелом пьянеть от хереса в доме престарелых за партией в домино и после беситься, что ни Марк, ни Дэниел не зовут меня играть в «Словодел»?

      08.05. Боже! Сколько мне лет? Когда я перестану ждать звонков от сексуальных партнеров, точно результатов экзамена? Сейчас позвоню Шэззер.

      08.15. Шэззер категорична:

      – С бывшими – не считается.

      – То же самое Миранда говорила. Не пойму почему.

      – Потому, что ты уже и так отношения про…ла.

      – Это в смысле, я с самого начала знаю, что ничего не выйдет?

      08.30. Все. К черту мужчин. Отныне я их за милю обхожу.

      Глава четвертая

      Перименопауза

      Три месяца спустя

      Воскресенье, 17 сентября

      22.00. Моя квартира.

      Все ужасно. В смысле, неужели это и впрямь… Нет, не может быть! Звонят! В дверь!

      23.00. Ввалились Шэззер, Том и Миранда, все трое совершенно пьяные.

      – Дорогая! Ты жива! – завопил Том прямо с порога.

      – Что за фигня происходит? – прорычала Шэззер.

      – Ты о чем?

      – О чем я? О том, что ты все выходные на звонки не отвечаешь, на эсэмэски и мейлы не реагируешь. Ты что, решила игнорировать технический прогресс?

      – Постойте! Что это она гуглит?

      Я метнулась к лэптопу, который заграбастали дружеские лапы.

      – Как вам это нравится? Перименопауза! Время поисков – семь часов! Смотрите, она уже зарегистрировалась на «приливах-точка-ком»!

      – Бывает, перименопауза начинается после тридцати пяти, – зачастила я. – В будущем все женщины смогут, поместив яйцеклетки в хранилище, спокойно строить карьеру, а потом, когда надумают рожать, разморозят яйцеклетки в микроволновке, и порядок. Но пока…

      – А с чего ты вообще взяла, что у тебя климакс начинается?

      Такого вопроса я не ожидала.

      – Месячные стали нерегулярными, да? – напирала Шэззер.

      Чуть не плача, я кивнула.

      – И еще гормональный сбой сказывается на весе. Смотрите, пришлось джинсы на размер больше купить.

      И я продемонстрировала надутый живот.

      Однако, вместо того чтобы посочувствовать, мои друзья стали как-то многозначительно переглядываться.

      – Слушай, Бриджит, – заговорил Том, – я просто подумал… в порядке бреда…

      – У тебя ведь хватило ума сделать тест на беременность? – выпалила Шэззер.

      Я едва удержала равновесие. Вот не думала, что Шэззер такая жестокая.

      – Шэз, я тебе еще когда говорила – я бесплодна. И никакая беременность мне не светит, потому что у меня климакс начинается, и теперь о ребенке можно вообще навечно забыть.

      Миранда еле сдерживала смех.

      – А помнишь летние приключения с бывшими? Те, которые не считаются? Скажи, Бриджит… Марк, а потом Дэниел презервативами пользовались?

      Это уже переходило все границы.

      – Конечно! – Я рассердилась не на шутку. – Разумеется, они пользовались презервативами.

      В