Все, чего я не сказала. Селеста Инг

Читать онлайн.
Название Все, чего я не сказала
Автор произведения Селеста Инг
Жанр Современная зарубежная литература
Серия
Издательство Современная зарубежная литература
Год выпуска 2014
isbn 978-5-86471-753-0



Скачать книгу

американской домохозяйки; фигурировала на упаковках и в рекламе различных продуктов, с советами по домоводству выступала по радио и на телевидении (в исполнении, в частности, Аделаиды Холи Камминг).

      13

      Милдред Делорес Лавинг (в девичестве Джетер, 1939– 2008) и Ричард Перри Лавинг (1933–1975) поженились в Вашингтоне в июне 1958 г., впоследствии были арестованы в Сентрал-Пойнт, штат Вирджиния, и приговорены к годичному тюремному заключению, отложенному на 25 лет при условии их отъезда из штата. В 1964 г. пара начала оспаривать это решение, и в 1967 г. Верховный суд США единогласно признал его антиконституционным. Дело «Лавинг против Вирджинии» стало прецедентом, который позволил за последующие три года отменить запрет на межрасовые браки, еще сохранявшийся в ряде штатов.

      14

      Пс. 22:1; 22:4.

      15

      «Розалинд Франклин и ДНК» (Rosalind Franklin and DNA, 1975) – работа журналистки Энн Сейри, биография английского биофизика и рентгенографа Розалинд Франклин, чьи исследования внесли существенный вклад в открытие структуры молекулы ДНК.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAOIAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAQMFAQEAAAAAAAAAAAAABgQFBwIDCAkKAQD/xABOEAABAwMDAgQEBAQEBAQEAA8BAgMEBQYRABIhBzEIEyJBCRRRYSMycYEKFUKRFlKhsSQzYsEXQ3LRJYLh8DRTkvEYJmNzg6IZVJOy0v/EAB0BAAEFAQEBAQAAAAAAAAAAAAQBAgMFBgAHCAn/xABFEQABAwMCBAMGBQMDBAAGAAcBAgMRAAQhEjEFQVFhEyJxBoGRobHBFDLR4fAjQvEHFVIkM2JyFjRDgpKyosIlU9II4v/aAAwDAQACEQMRAD8A0Mv1NM+pPS5SlF91RcOB3UTkn++tIl5CnS67M74oVLehAbRsKqpu9ypB2OpbbnfKcgjP30rCVuPS1gmmu6Qghe1XvlGGJicnzlJOcKHpJ+mPpor8PbtuBJOo00LWpJ5Veps2FDrUczmXXoSX0mS2woJcU3uG5KVHOCRkA6cLlppzTpxOYpHUOFs+EYVGCdp5EiqK7UIsyuSzTWZEanqeWqOiQsLcaaJJSFEAAqAxk+51A/dqW4Q35U8p6d6VhC0tp8UgqjJHM86VUqnGpSGI7OFvqcG5fdCQSAMke2SMn2zo23bBUlCVSoGTnEUxbkJKlYHzp/ua76ZCjREwKSqNPbhLhVJ11wrDz271LRg8cDGjbriLTaRpT5og+tV1nZv6l+M5qSTKQOQ70mqN2M1CzIUWFFVCTCWp6VLSPU46oYSlJzkD051E7ehy3HhykDJMZ6ACpm7UofLizJOAOgG59aZI6pNalJTlbz6yEhS1lTiyeMZPtoG28V4wNxzO+fXlRyihAzt8qu3HbT1rVJMeQ424tbLb6fLVuSAtOQP1GoLu0VbuaHDyB+NMt7hDyNaepHwMUmp8CbU5IRDjSH1r9H4SCrk+xx/31Eyh5av6QJ5Yp63ED85Hvp+Rc02VZUyHEgwI0FIbMt9trDizu9CSok91DOB9D7DVuu7cNsUtJASI1GOfT40L+FbFwlxaiVZgT2zil9ndQz0pRT6pbFVqcO4HGn0T3mXFMhLaxs8gEEHBTkkg+4+mpLe8t7dIcZUSszq/T70NcWSrxSm7pCS2CNPPI5/YCrvSm/7ctCbInVOLOfloUr5VDQSttIVzzu5J9vvqWx4taNSpxJ7RkZqHilhd3CQ1brAHOZn3RXt99dXeoN8fzeVTGJTkWEIMBDiylMPGdrmE4ClDJIHbP11DdcZ/EXHihvUQIHbvjc13DuBIs7bwGVkSrUo9eozyPXem/pzbzNWqFSkzaxTqe/S4ipzSKghTn8xcBH4KRyCs5z6uODp/DbRQWtTygCBOeZqfiV0pCUIbQpQWdMpxpHU9vSlvV7qLTuodSptRg09VJqDMRDUwNL2sKcRwFNJH5BgDj66k4jdsPw4gQsCD0x06VBwThj1mhbLq9SCSRO8Hko8zNCEypP1icp2Q+/LkOHCluLLi1fqT31SrdLqhkqUd9zV2lDbadKQAB0wKvR4/loUdg3p9Ssn2GrZhlLSZO9BuulSoBxVMwbljcACpORxydMuNC1DUNxipGCQn61R62yUBQJVj8p7/AG1AkraHhFWTtFSQlXmjal1Rt6RTJqYlSzBUhYbcSsZKM+5A78HPGi3rYkBLxiMR+tCNXKFgrY805mqqXSpdS+ZYprSpCGMlTqUqKdo/q7ccaRjUpKkW4wOeY+lc8UJKVvGJ5fanK036Qm3a9RpNvP124amyhumSmpCkCnLSrK17E8OZTxz21B4behVsUlbp+R61FdC4LrVwh0NtJMqBA8w5Z5ZpmuC3U2XHZYkvJcmFOVNJP/KPsD99RXFs3aMgOGVUcy+p5Uo/LTeJKv5ahCfw3Vk7v+2hTcFNslCMEzNSeH/U1Harlt1Z6jNzUNtsl6awqMXlAlxtJ/NsPsSMpPfgkajsVqSSgASoRPMen0rrhpLmkq2BmOXv+vrXvmLaUAM+kY/UatklSCEjYfOmBCVJJ60ockLfWkuFXpTtTuUVHA7Dn2+2igucmhtIAgZq8je4nPGcZ1IAYoY6Qad6a0GIAlIdKnEK2ON++Md9TJGJqI7xRhRbfofUHqFQZFYqLECmljyXW33QhKClRI7+ys9/qMe+uTaMvXCHHjAAjt/D9qBu7y4trJwWydS5xAnH7UQdYeuptq46rb9mJozltuQG6e6tMZEokJXvU6lwpylSiEg47AEe+i7u7UhfhMQU7fqarOCcF1sIu74q8WSrJjfAEbQKi2g3IugUirObUJK0gx+OUuKIH9gn2+uNVini02tfw9a1SmUuLQke+nCt26KFVW101tba6RGakzEO8lajg5KffPv7DT1s6FDRiMnvULb4cSfEzqJAoq6WWG91wTVrkmMhun22lDsqOzyjZkBJXznBJwSPtoiwbF2k3CsBPKqXjHEBwwotGsrckJJ686DuqypNwzWHm6e/Eo7xUzBeLZS26EnnarGDj7aB4ihT/kAhJ2NXfDXENoIUsFYA1D9uU0NVmG3GLyBglkhCdvYqxjjQd4234RSOWB60dbuLJGrn9KPKtVKZJs6mQLebnCrlaXaks4DJwkDgjn25zq4JSG0pa/Nz6VSMpuBcuLuCNH9vX30irz0dirMKjAJmxggKKjlLqR7H744++mqiZG9SImCFbUZMWrSbiuFc+6au+igU9LLkWmsq5lAjnd7YyCCSeBj66U2iXnS5cL8iYhPXrPv+FV9xc3LTIasGx4iplR/t/eh7qXddudZ+sds0u3qa1Q6RHUmEnKhuVlX9SgAD7c49+SdVt1c291fMMsYAMUVw2zu+G8OffullxZlXy5TmiJqkqnqFISy20ZThbabSRhwjgbv/AHOroJKv6YFCqdSlHjK2AmkrkWbTK3Lp02MWJ9Kw2VhQUjPbGmkKCilQyKehxDrYcQZSqnOL8ohlHlw0MyQTudQ4SVD7Z7akBTGBmoNDmslSpT0jb30YdO7Zn9RKi1TKasPSFJU4GlHaVkckDPc6LYBWNINUfErhu0l5aN+dUVulIiKMVUdUCoxllLyVcJWR74PZX+mnrbScDBqC2uliXCdaDt1FIDBFGmMLSQl8KCkryRtIOc6i8MII60WX/wAQhRAxEUV3NcMS8WHZk2YGq8yAlaHGsiSnHcLHGR7g6KUtKp1YNU1tavMlIQCWzzHXvUdVGWJYLcbcuQcBSfNAwPrg/wDbvqsUqcDetcg6RKzA9PvRdaTEfpeXpstb8edKYKUM+SlYdbUnjJJII+xH099FtoS0NS9zVBfOL4hDduJSk7zEGhB5Eqp1WU6hKkiW6XZC+cnPdRJ5J0LBUokc96vkpDbKUf8AEYqTeqVwUyDadOi2/L+Xo7sZKnobDq1uLWO/mk8DkZxzo11aQ2ADjtWV4ay6q6Uu5RK53Ow9OtRFWq8zFhJW47taJOAo+/fVatwAdq2KG5MgZppo8B6qXT+IU+XN/Jv4S2APf6Z1ChJUuDzp7rwQ3qA2+Jp9eWXVFpa0KRGGEDuAPoNEEnY8qjQB+YDellvoS7CnMOAkOICkKBwGyOfpzntp7QEKSaEuwUuIcT1g95/Snaj0Bqn9MXq8HWVvomBhMJxJw4nH5z9gfbT2xpa8T5UHcvFy9FrECNxuKkeyqTOfqkis2aXf5LIjR4tUrsqMEppDiwC8kZ4ASffHbGp9UnUjnuelUFyEpaDN5+cE6UjmORJ71kp08ods3rZ1Nq1xh+qsUd5JokpaCpudjjzm0KwCN3ZeCM/XGnKkxGaz5U6ytTY8pO46djQrSuiT/W3xgzpoaetym0dtv5VlSlLcmLIypwnuRzkkfbTVSk61cvnRP4lKLHwUZKzk9ByAqWb1odNtu9FMOxadMkvflnra2lYTx6vcn9RpyVEiRVapK0oInFMXXC87XtijwUSpkMqSrcloKI3n+pQ2jJQM9sj9dKJH5qc00tSoQNsVCl9WFC699Q6XLoMpihQGAPMfWhZkSMYO9toA4HGAVEe3GmqSVQatre4Fs2tLidRPLkPX9Klq2un9y9OGW3UsRLooecYqTKnpK1FWVOpUU5Ur3IB4wcY7acSB5QarXFBwTGk9tqkiwLmU7dMWBHgyKv5ilR3Y6UhaIgBK8M5IG1YyAg/Q4BznTFJ7xUSZ0zzoVumz6hJ6r1eVGjNR6oIA+ZjTmC018ivzAgqHLiXUqUnCgVH1ncAMHUojBB9e9OSohJCht8tqxT6SRal066k3cioQWYDtNqMR+LAcWVJZSWVglRTwv0JaGR+ban76gtQoOOBe3lj/APH9hWk4kpp+2ty0ZwoE+ih8Mk45TUgT50i7K6JKK2uI6+5sUw/IISxzwEqPdPvg8/ro0gziqNCQ2Mp+FEtTtZi20xYlPfi/OtIWpUsSG/KAwFf9W0FW7OFHAz20hI5VElZUSV/z6V9BcjWuiauIlFZS1GMduQxHCURXsbjsdJCiBg4P09tP381RqJUdO2ajL+Y1CR+I63UlOr9SyFKOSe/t9dMg0fpb5CtfciChpeSokE8DHJ15a81oVBr6FCiRV6FXFQXMoBAPpUEnBUPpqe2vlM/lHrTHGtYg1cb9BW7kDKgUgkZx9DqRA3fB5yM0h/415Lfj5Gw7TggqPJOTnPH0019TJgIPWT60qArOqvGZaJLSkPPLAYQfL4ypw54Tn2HPvqMOpWnStWwx1Pb0pSkj8o3pZbtxLoUouxcpfxtbXnhPOTke/bU9neeDOkZ5GonWfEGlW1F1qdbptr9MLgtt+nUqrRLgc3JclMpclQneCXG1YynP/vqxt+KqRbraWnVqOJ3BPOKqLvgbT161epUpKm+hwodDVql09Eqym4TaXHGXJiHKi+UhtpkBOUIC1chfK+OQeNHtW4Vbhk5E+bkBzj1qRxcXWsxMeUcz1JG0bU5Whd8Gi2OqjS00dmnzKiKj/MEwvMqqdiFt/LhzPpbUFZKR74OdPaW021pUoBM788cqhuLVx1/8QidQTpifJnMx1odua6KdWp0paokxLDxT5KQ8NyUoG1tOcdgnI/U/bVffXdsudSTB+22elHW1u62hIkTzxzO9VPXrKapU2HRdsONWVIbcprCVLcSGxhJC+5J9/rk8agXer0FNtgL/ALRuI7/WozZNl1L1xktzCjgZ3EUgqtLepHl0mTFjw5RcS+p8u7ipK0gJBIJASBk8c8nPbUS7ciLZSQlWDM74+QFEMvodl9tRKdoiMg59/Lp0r5AplFqNQYUkVdHy6mmXkktIQ6cfiAdzjnGpW2rdDi0fmhO/KetKvxlpQUnTnPOR0pldUh1wcZ5xnONVC1JUrai6eYVIbk1WLFpZdmvyEICW/JIWp5XdtIyc84APvrQWrSErCWsmB6zQDzqg0Vv+UAnniBzNJXm325rzbqFpeSoocQoYKVA4IP3BzqJpbqnlEg1OfD8NJBxgg0n8gS3m0F1DKCrBUc4T9zjQdykrcCCQBU0lKSd6I2qjbUXpd8miBU/8XCobxOEkfKCJswW/LxnzN/O7PbjVolTLNt4aB5xz5d6rvCu13mtSh4Onbnq6z07UPOK/ALpzhBAUongk9gP7arnFAp8YmY58vQUenB0ilUZj5tpx5eEI/o3/AJnD7fto5tJeJdUITync/t2qBxWiEp3+lURnlS6iy0jet1S0toDTe5TiicAD7kkY1Cq5SXAEnO2BM++lKAhBUrbcydhRRatj0+p/Pxq/U36TUW30tI3/AIhKtxStBBwBj3Of20fb8PCkqF0spVPrz2/Wq67v3EBK7NAWmJ3jESCMGZ5U+X11HYsyJ/h+EYTSo5+XlS4LYCHOeVJxwo40Re8QatgGRGMYoSxsl3B/Fqk6sgK5du2aCqZdz9rre/lEjapxRxL8sIeKO2M+2fpqsRdFpH/SmSf7quFW3jCLhOOm4oeqQVLeU864pwk5OTkk++TqiuFKcUVrM0enyiE0rebaap7qJEeUJzgQqMdwS22j+pShjKsjAHOO+p3FakQ4k6saegHM9TNRhRUoFJECZ9ft3qqn05aVJUocn/74GrDh9opPnWKguLhMaRTs/bspthMhUZ5to9nHElKT+n11bFo70CHcaapbglvGfJWT7Dvrgk86apU7Uodp70cfitloEZBOn6TTMV7SJiYc5CykKSO6fZWuQYNIaeEVGLJcaJQkKKlA5GAMakkGkimqhuqXU5baWQVPsuNI9hyP/pqJB8xFSKwkGae6hVYFsUejPLaYCok5qQEKRv8AOSEAlRT/AFDdkAdtNffaaSlTnIioW2HH1LQCYUCPt9KbruNbpN+xajWYcinLrq/mEJdwFlkkclA7DHt76FfuH27hK3kwF9d/eKns/wAMu2LVsoK8PGNp6TzoqYiz+i3XOVatPqHzEeuPogPtx1FLUhtagQgg4CuSMZ99GEm1vBboM6zHuqpUtriPDRfOp0lAKgTu