Маленький принц (отрывок). Антуан де Сент-Экзюпери

круг не было никакого жилья. Человек, потерпевший кораблекрушение и затерянный на плоту среди океана, и тот был бы не так одинок.

      Вообразите же моё удивление, когда на рассвете меня разбудил чей-то тоненький голосок.

      Он сказал:

      – Пожалуйста… нарисуй мне барашка!

      – А?..

      – Нарисуй мне барашка…

      Я вскочил, точно надо мною грянул гром. Протёр глаза. Начал осматриваться. И вижу – стоит необыкновенный какой-то малыш и серьёзно меня разглядывает.

      Вот самый лучший его портрет, какой мне после удалось нарисовать. Но на моём рисунке он, конечно, далеко не так хорош, как был на самом деле. Это не моя вина. Когда мне было шесть лет, взрослые внушили мне, что художника из меня не выйдет, и я ничего не научился рисовать, кроме удавов – снаружи и изнутри.

      Итак, я во все глаза смотрел на это необычайное явление. Не забудьте, я находился за тысячи миль от человеческого жилья. А между тем ничуть не похоже было, что этот малыш заблудился, или до смерти устал и напуган, или умирает от голода и жажды. По его виду никак нельзя было сказать, что это ребёнок, потерявшийся в необитаемой пустыне, вдалеке от всякого жилья. Наконец ко мне вернулся дар речи, и я спросил: