""Бук""
Все книги издательства ""Бук""Education in Great Britain and the USA. Лингвострановедческий словарь
Словарь cодержит свыше 1 тыс. слов и словосочетаний, обозначающих реалии, относящиеся к системам образования в Великобритании и США. В словаре даются русские переводы и толкования английских понятий, а также пояснения и информация справочного характера. Предназначается для широкого круга лиц, интересующихся жизнью, языком и культурой Великобритании и США, особенностями школьного и послешкольного образования в этих странах, а также для преподавателей, студентов и старшеклассников.
Методика анализа эксплуатационной надежности технических средств системы управления движением судов на примере порта Новороссийск
В монографии сделан анализ отказов технических средств действующей системы управления движением судов (СУДС) порта Новороссийск, основанный на эксплуатационных данных ФГУП «РОСМОРПОРТ», который показал актуальность развития методов прогнозирования уровня их эксплуатационной надежности. Проведен анализ качества обработки сигналов береговых радиолокационных станций, в ходе которого были получены оригинальные данные, позволившие определить конечную вероятность возникновения интерференционных «мертвых» зон в районе действия СУДС порта Новороссийск. Монография рекомендована научным и инженерным работникам, аспирантам, курсантам, студентам, обучающимся по специальности 16.21.07 – «Техническая эксплуатация транспортного радиооборудования», и всем, кто интересуется проблемами береговых систем управления движением судов.
Языковые традиции и языковые процессы в духовном пространстве русской прозы
Книга посвящена проблемам языковых традиций, понимаемым как языковые процессы, которые возникают в новый исторический период. Языковое пространство художественного текста представляет собой ритмически организованную, метафорическую, открытую динамическую структуру. Духовное пространство текста включает в себя языковое пространство, а также духовную энергию (озарение, вдохновение), которая проявляется в следующем: спонтанность языковых традиций; взаимодействие языковых традиций с индивидуальным стилем писателя; формирующиеся на основе языковых традиций новые явления, приобретающие всеобщность распространения. В книге использованы материалы кандидатских диссертаций, защищенных в 2014 году в Северном (Арктическом) федеральном университете имени М.В. Ломоносова (г. Архангельск) китайскими аспирантами Лю Гопином и Чжоу Чжунчэнем под руководством Г.Д. Ахметовой. Г.Д. Ахметова защитила в Литературном институте им. А.М. Горького докторскую диссертацию (2003 г.) по языку современной русской прозы. Книга будет востребована широким кругом читателей, в том числе студентами, преподавателями русского языка как родного и как иностранного. В КНР проявляют большой интерес к современной русской прозе. Готовится перевод на китайский язык пятитомного собрания сочинений С.Н. Есина.