Учебная литература
Различные книги в жанре Учебная литератураJaya and Rasa. A Love Story
Recommended Fiction Book List for the 2019 In the Margins Book Award Jaya’s 17, a transgender Gujarati outsider who detests wealth, secrets, and privilege, though he has them all. Only thing 16-year-old Rasa has is siblings, plus a mother who controls men like a black-widow spider. Neither one of them has ever known real love or family. Not until their chance meeting one sunny day on a mountain in Hau’ula.
Quicks
D-Bow’s game has it all, and colleges are taking notice. But he’s still rehabbing a knee injury and his job as Marion East point guard is under threat. Plus he’s got family drama. And girl trouble. Can he put it all together for his senior season? Or will he crash and burn like so many Marion East players before him?
Animal Talk
Did you know that animals that live in one country don't always talk the same language as animals from somewhere else? Take a rooster, for instance. In English-speaking countries, he says cock-a-doodle-doo when he has a notion to announce himself or to greet the dawn. But in Spanish-speaking countries, he says ki-kiri-ki . Emerging readers will delight in identifying the animals depicted on each new page. And the bilingual text invites parent and child into an interactive and playful reading experience for acting out animal sounds in English and Spanish.Craftsman Rubí Fuentes and Efraín Broa from the Mexican state of Oaxaca fill the pages of Animal Talk with vibrant, wildly imaginative figures of familiar animals. Animal Talk is the fifth book in Cynthia Weill's charming First Concepts in Mexican Folk Art series. It is her passion to promote the work of artisans from around the world through early concept books.
Walking Home to Rosie Lee
Young Gabe's is a story of heartache and jubilation. He's a child slave freed after the Civil War. He sets off to reunite himself with his mother who was sold before the war's end. «Come morning, the folks take to the road again, singing songs, telling stories, and dream-talking of the lives they're gonna live in freedom. And I follow, keeping my eyes open for my mama. Days pass into weeks, and one gray evening as Mr. Dark laid down his coat, I see a woman with a yellow scarf 'round her neck as bright as a star. I run up to grab her hand, saying, Mama?» Gabe's odyssey in search of his mother has an epic American quality, and Keith Shepherd's illustrations—influenced deeply by the narrative work of Thomas Hart Benton—fervently portray the struggle in Gabe's heroic quest. Selected as a 2012 Skipping Stones Honor Book and for the 2012 IRA Teacher's Choices Reading List. A. LaFaye hopes Walking Home to Rosie Lee will honor all those African American families who struggled to reunite at the end of the Civil War and will pay her respects to those who banded together through the long struggle for freedom. She is the author of the Scott O'Dell Award-winning novel Worth and lives in Tennessee with her daughter Adia. Keith Shepherd is a painter, graphic designer, and educator working out of Kansas City, MO. His painting «Sunday Best» is part of the Negro Leagues Baseball Museum's permanent collection. He describes his work as being «motivated by family, religion, history, and music.»
Saltypie
Bee stings on the backside! That was just the beginning. Tim was about to enter a world of the past, with bullying boys, stones and Indian spirits of long ago. But they were real spirits, real stones, very real memories… In this powerful family saga, author Tim Tingle tells the story of his family’s move from Oklahoma Choctaw country to Pasadena, TX. Spanning 50 years, Saltypie describes the problems encountered by his Choctaw grandmother—from her orphan days at an Indian boarding school to hardships encountered in her new home on the Gulf Coast. Tingle says, “Stories of modern Indian families rarely grace the printed page. Long before I began writing, I knew this story must be told.” Seen through the innocent eyes of a young boy, Saltypie — a 2011 Skipping Stones honor book, WordCraft Circle 2012 Children's Literature Award-winner, and winner of the 2011 Paterson Prize for Books for Young People in the category of Grades 4-6 — is the story of one family’s efforts to honor the past while struggling to gain a foothold in modern America. Tim Tingle, a member of the Choctaw Nation of Oklahoma, is a sought-after storyteller for folklore festivals, library conferences, and schools across America. At the request of Choctaw Chief Pyle, Tim tells a story to the tribe every year before Pyle’s State of the Nation Address at the Choctaw Labor Day Gathering. Tim’s previous and often reprinted books from Cinco Puntos Press—Walking the Choctaw Road and Crossing Bok Chitto—received numerous awards, but what makes Tim the proudest is the recognition he receives from the American Indian communities. Karen Clarkson, a Choctaw tribal member, is a self-taught artist who specializes in portraits of Native Americans. She did not start painting until after her children had left home; she has since been widely acclaimed as a Native American painter. She lives in San Leandro, California.
ABeCedarios
A bilingual ABC book featuring beautiful, vibrant photographs of hand-carved animals from Oaxaca, Mexico. This beautifully-illustrated, bilingual ABC book is fun for young readers and the adults reading with them. Each letter is illustrated with a photograph of a hand-carved animal in the folk tradition of Oaxaca, Mexico . The wood sculptures are carved in beautiful detail and painted eye-catching bright colors that little readers will love. Weill’s choice of animals is delightfully quirky (you’ll never guess what she chose for ‘X’) and provides a great opportunity to practice different letter sounds in Spanish and English, as each animal is named in both languages. Unlike other alphabet books, this board book includes several letters that are specific to Spanish, such as the ñ and ll . Whether you’re already a bilingual family or hoping to become one, this book is a great place to start. Brothers and master carvers Armando and Moisés Jiménez created the animals for the illustrations, which are then sanded by their children and hand painted by their wives, Antonía and Oralía. They are following in a family tradition of wood carving that goes back to their grandfather, Manuel, who began carving animals in the 1950’s using wood from the copal trees that grow nearby. The carvings have proved so popular that eighty families in their town of Arrazola, Oaxaca now make their living from carving wooden sculptures. ABeCedarios is a sturdy board book, just the right size for little hands, and durable enough to withstand many re-readings. Little ones will love the adorable animals and bright colors. This is the perfect book for laying the foundations of bilingual literacy for your child, and makes a great gift for new parents, toddlers, and appreciators of Mexican folk art! Todos los libros del alfabeto tienen colores brillantes y letras grandes. Pero no cada libro del alfabeto tiene animales mágicos tallados a mano para ilustrar cada letra. ¡Y muy pocos libros del alfabeto presentan esas letras en más idiomas que ingles! Muy pocos ¡excepto por ABeCedarios! En este libro vibrante, el alfabeto es presentado en ambo español e ingles, e incluye las cuatro letras adicionales en el alfabeto de español. . Los hermanos Moisés and Armando Jiménez tallaron las figuras de animales maravillosas que ilustran cada letra en ABeCedarios. Trabajando con sus esposas e hijos, meticulosamente pintaron a mano cada animal encantador. Las familias Jiménez viven y trabajan en el hermoso pueblo de montaña de Arrazola, Oaxaca.
Las Soldaderas
The photographs of Las Soldaderas and Elena Poniatowska’s remarkable commentary rescue the women of the Mexican Revolution from the dust and oblivion of history. These are the Adelitas and Valentinas celebrated in famous corridos mexicanos, but whose destiny was much more profound and tragic than the idealistic words of ballads. The photographs remind Poniatowska of the trail of women warriors that begins with the Spanish conquest and continues to Mexico’s violent revolution. These women are valiant, furious, loyal, maternal, and hardworking; they wear a mask that is part immaculate virgin, part mother and wife, and part savage warrior; and they are joined together in the cruel hymn of blood and death from which they built their own history of the Revolution. The photographs are culled from the vast Casasola Collection in the Fototeca Nacional of the National Institute of Anthropology and History in Pachuca, Hidalgo, Mexico.
Festival of the Bones / El Festival de las Calaveras
Mexico’s Day of the Dead fascinates U.S readers, whether for its joyful celebration of an unusual tradition or because it simply feels like home. San Vicente lets children join the celebration as they watch the skeletons rock, rattle, and roll those long old bones as they get ready for the biggest event of their social calendar. A short and fun essay, directed toward young readers, will explain this important Mexican holiday. The works of Mexico City artist Luis San Vicente have been exhibited in Mexico, Venezuela, Europe, and the United States. He has won UNESCO’s prestigious NOMA Encouragement Concours Prize for Illustration, and UNESCO honored his work (1997, 1998, and 1999) in their prestigious Youth and Children’s Catalog of Illustrations.
Ghost Fever
In his classic bilingual style, Joe tells the story of a haunted house in a poor little town in Arizona. Nobody will rent that house because they know a ghost lives there. So the landlord tries to rents it out for free. Still nobody will rent it. That is, until Elena’s father rents it. He doesn’t believe in ghosts. Lucky for Elena that her grandmother knows all about the ways of ghosts. Elena, with the help of her grandmother, resolves the mystery of “ghost fever”—and learns a lesson about life.Joe Hayes, who lives in Santa Fe, is an award-winning storyteller renowned especially for his stories in Spanish and English.
Rani Patel In Full Effect
2017 William C. Morris Award FinalistAlmost seventeen, Rani Patel appears to be a kick-ass Indian girl breaking cultural norms as a hip-hop performer in full effect. But in truth, she's a nerdy flat-chested nobody who lives with her Gujarati immigrant parents on the remote Hawaiian island of Moloka'i, isolated from her high school peers by the unsettling norms of Indian culture where «husband is God.» Her parents' traditionally arranged marriage is a sham. Her dad turns to her for all his needs—even the intimate ones. When Rani catches him two-timing with a woman barely older than herself, she feels like a widow and, like widows in India are often made to do, she shaves off her hair. Her sexy bald head and hard-driving rhyming skills attract the attention of Mark, the hot older customer who frequents her parents' store and is closer in age to her dad than to her. Mark makes the moves on her and Rani goes with it. He leads Rani into 4eva Flowin', an underground hip hop crew—and into other things she's never done. Rani ignores the red flags. Her naive choices look like they will undo her but ultimately give her the chance to discover her strengths and restore the things she thought she'd lost, including her mother. Sonia Patel is a psychiatrist who works with children and adults. She was trained at Stanford University and the University of Hawaii. She lives and practices in Hawaii. Rani Patel In Full Effect is her first young adult novel.BookExpo America Editor's Buzz Selection 2016Kirkus Reviews Best Teen Books 2016New York Public Library 50 Best Teen Books 2016Book Page Top 10 Best Teen Book 2016Texas Library Associations Top 10 Teen Books 2017Multnomah County Library Best Books 2016The Volumes Bookcafe Staff's Best 20 of 20162017 Amelia Bloomer List Recommended Feminist Literature For Birth Through 1815 Essential Novels Of The #MeToo Movement, Bustle