В. И. Когут

Список книг автора В. И. Когут



    Le monde animalier dans les expressions et proverbes francais = Животный мир во французских выражениях и пословицах

    В. И. Когут

    Cловарь содержит 175 выражений, пословиц и поговорок с указанием их происхождения: просторечных (populaire), арготических (argotique), обиходных (familier), а также пришедших из латыни и сохранившихся в современной речи, с их переводом на русский язык. Издание адресовано школьникам, студентам, преподавателям, переводчикам и специалистам, по роду занятий соприкасающимся с французским языком.

    Proverbes et dictons de France et leurs équivalents russes : Французские пословицы и поговорки и их русские эквиваленты

    В. И. Когут

    Словарь содержит около 3,5 тысяч французских пословиц и поговорок с их русскими эквивалентами и пояснениями на французском языке. Издание адресовано школьникам, студентам, преподавателям, переводчикам и специалистам, по роду занятий соприкасающимся с французским языком.